纽芬兰行政长官，也就是艾伦威尔逊进行墓地的修缮工作。
“帕梅拉，你看到圣约翰斯街头的大幅海报没有？都这么漂亮，我的直觉告诉我，你的未婚夫和这些女人有关系。”玛格丽特公主悄悄地冲着帕梅拉蒙巴顿阐述，关于自己在纽芬兰的新发现。
“玛格丽特，别多想了！”帕梅拉蒙巴顿拉着玛格丽特公主的手，小声提醒道，“多么重要的场合，我们私下说这些事。”
伊丽莎白王储这一次的公开演讲效果非常好，还提及了关于艾伦威尔逊提出的几个问题，表示在接下来的行程中，会和纽芬兰的邻居们，谈谈越境捕捞的问题，希望可以得到回应。
伊丽莎白王储昨天就已经知道，艾伦威尔逊贼喊捉贼的操作了。既然知道这种操作的作用，自然就直接盖章定论，暗示自己已经知道了加拿大和美国渔民的盗窃行为，明说是绝对不行的，但是暗示可以。
大英帝国继承人的表态，引起了一阵欢呼，才刚刚抵达纽芬兰，伊丽莎白王储就征服了纽芬兰公民的心。