听。
并且用英文简单解释了一下，大顺朝的人思想比较保守，即便是感激亦或者其他，也只能用语言表达。
洋人很聪明，经过赫知冉的解释，对大顺的礼仪立刻就有了新的认知。
他歉意的单手放在胸前，朝着赫知冉弯腰行了一礼。
“对不起，给您带来困扰请见谅。”
好不容易碰到一个能与自己交流的人，洋人道歉后，就迫不及待的说道：
“这位漂亮的女士，能否请您做几天我的翻译，我一定会出很高的工钱给你。”
工钱不工钱的，赫知冉根本不在意。
她决定帮一帮这个洋人。
不为别的，能够真正结识一个洋人，对于她空间那些物品见光绝对是最大的助力。
“这个没有问题，请问先生如何称呼？”
洋人见对方答应，顿时变得眉开眼笑。
“我叫亨利，来自海的那一端，不知这位漂亮女士如何称呼。”
赫知冉礼貌的打了招呼，并且告知自己的名字。
在对方互相介绍后，亨利就迫不及待的提起自己遇到的困难。
“赫知冉女士，我在船在刚刚靠近允城码头的时候抛锚，从家里带来的翻译又因病死在路上，我想在这里找一位修船的师父，奈何，语言不通，一直没有找到。
能否请您帮忙问一问这里的官员，请他帮忙寻找一位会修船的师傅？”
赫知冉只能做翻译，找人修船的事情还真要孟怀宁去帮忙。