边说道：“想买个翡翠的吊坠，要上等的翡翠。”
那个伙计笑道：“贵客来对地方了，我们这里最出名的就是翡翠了，您满东市都找不到第二家能比我家翡翠还好的了。”
张顾笑道：“且听你吹着，拿出好东西让我看看再说。”
说着话，进到铺子里。
还真如那个伙计说的一样，这铺子里果然是以翡翠为主，金银首饰只是占据了不大的一角而已。
刚刚进到铺子里，张顾便见到有两个十一二岁的少年也在选首饰。
张顾有些诧异，这么小的孩子也来买首饰，有些意思，不知道他们是买来自己戴？还是买来送人。
这时便听那个穿着青色衣袍的少年人说道：“母亲的金饰已经很多了，也该换换花样了，我觉得还是买翡翠的好。”
“我觉得不妥，母亲向来就喜欢金饰，我觉得买金饰好一些，大不了在花式上用些心思就是了。”另一个穿着紫色衣袍的少年说道。
“不，我要给母亲买翡翠的。”那青色衣袍的少年说道。
“不行，我是哥哥，你要听我的才行。”那紫袍少年有些急了，拿出自己是兄长的理由强压那个青袍少年了。
张顾听着他们争论，便是一笑，对那伙计说道：“给我找几款翡翠吊坠来，我选一下，快点，还急着回家呢。”
那伙计应了一声，说道：“贵客您这边坐一下，小的这就拿过来。”
说着，将张顾引到待客处坐下来，又叫人送上一杯茶。
这时张顾就听那青袍少年指着张顾说道：“五哥，你听那人也在买翡翠首饰，想来也是送人的，这说明翡翠送人最好。”
“你怎么知道人家选翡翠就是送人的？他自己戴不行吗？”那紫袍少年道。
那青袍少年笑了，说道：“哪有男子戴翡翠吊坠的，你见过吗？他一定是送给女子的。”
张顾听着他们二人拿自己来争论了，便笑道：“这位小哥儿说得没错，我买翡翠吊坠就是要送人的，送的还是女子。”
那青袍少年一拍巴掌笑道：“看看，我说的没错吧？”
接着他便对张顾说道：“这位兄台，你也觉得送女子最好是翡翠对不对？”
张顾笑道：“那是当然，有诗云，鸳鸯翡翠同心侣。惊风不得双飞去。春水绿西池。重期相见时。
长怜心共语。梦里池边路。相见不如新。花应解笑人。
因此我觉得送女子翡翠才显得有
…。。