回去的路上，由于克里斯的马车用来载他雇佣的佣人们，所以他和波莉婶婶还有那个女孩儿以及马车的主人——哈德逊太太乘坐同一辆马车。
善良的波莉婶婶，交际花哈德逊太太再加上一个漂亮姑娘，三个女人一台戏，只不过今天的戏中这个女孩是主角。
“我叫艾玛·里昂，父亲在两个月大的时候就去世了，我和妈妈还有外祖母生活在一起。由于家里太穷了，我们的土地又被当地贵族收走了。所以在我12岁的时候妈妈就来到伦敦给别人当女佣，而我在家乡的一个外科医生家里做女佣。但是才过了几个月女主人就把我赶出了家门，没办法我只能来伦敦找妈妈。
这三年我做过女佣，卖过水果，今年我在剧院工作的时候还给玛丽·鲁滨逊太太做女仆，不过今年她和威尔士亲王住在了一起，我也失去了这份工作。
现在只靠给格雷厄姆医生做模特才能挣到一些钱。
前段时间我接到了亨利·费瑟斯通豪爵士的邀请，他想雇佣我到他的乡村庄园做女佣，可是我不想离开伦敦。
但是如果不是你们，恐怕明天我只能考虑接受他的邀请离开伦敦了。
波莉太太、哈德逊太太，你们能雇佣我吗？我什么都会干，洗衣做饭打理地毯我都很精通。”
“你说的玛丽·鲁滨逊是出演《冬天的故事》的女演员？就是传闻威尔士亲王花了20000英镑的那个？他真的花了这么多钱么？”哈德逊太太的注意力完全被她的八卦吸引了。
而克里斯在听到艾玛这个名字后，就陷入了沉思。
“是的，哈德逊太太，就是那名女演员。不过在我离开的时候听其他人说殿下只支付了2000磅。”艾玛回答道。
“威尔士殿下是国王的长子，乔治四世？”波莉婶婶问道。
“是的。”
“天呐，那你见过未来的国王陛下嘛？”这是哈德逊太太。
一个女人相当于500只鸭子，那么三个女人就是1500只鸭子，而且八卦和花边无论在什么时候都是女性最爱讨论的话题。所以很快，叽叽喳喳的声音就充满了整个车厢。
这时克里斯抬起头，仔细地打量着这个姑娘，仿佛是要确认一些事情。
然后，他打断了她们热火朝天的聊天：“你母亲的名字是不是玛丽·基德？”
“哦，先生，是的。你怎么知道我母亲的名字？你认识她吗？”艾玛惊奇地问道。
坐在两侧的波莉婶婶
…。。