有些繁琐。“好了，已经批准离境。你来飞还是我来？”
“我在吃冰激凌。”
“明白。”艾瑞克斯双手放在球形操作舵上，将它轻轻向上提，粒子反冲推进器便带着流马号离开地面。同时，逆流推进器产生的护盾也帮助稳定船体，周围的风雪撞上来，立刻像是没了骨头一样酥软，贴合在护盾表面，毫无阻滞地滑落下去，就像水珠从荷叶上运动一般。它们原本的纵向和横向冲击力都变成飞船动力的一部分。
流马号冲入雪云，冲出时一尘不染。贝奥逻星极地的云层反光在身后熠熠生辉，为它送行。只用了十几秒，大气层已经被甩在身后。
人造重力和惯性消减也是环境循环装置的一部分，而舰首三个操纵位置的座椅上还有惯性增强控制设备。所有的加减速都会有相应的表现，只是为了给驾驶员提供信息回馈，绝不会造成危害。
只有看着地面突然远去，才会有速度的视觉刺激。而进入太空飞行后，过于广阔的宇宙让速度失去了参照，曲速也不会比突然腾空更令人喜爱。艾瑞克斯不断加速，“向上”脱离这个恒星系的行星运行黄道面，同时让导航设备计算最好的曲速路径。
“把星图发到屏幕上去，这次你来规划，我来看。”埃米端着冰激凌，总算找了点活干。
“第二折径点向Z轴拉远一些，你应该注意到那片星云的颜色。那是个暮年星云，引力已经减弱，体积可能比预计的更大，多闪避一些比较谨慎。”埃米一边看着一边点评。“很好，省去这个折径点是对的，跟着前面的变动而变动，不要拘泥于星图给出的算法。它的算力还不如D阶的脑控体呢。”
Pt52位置偏远，中间需要绕开一个危险的早期恒星系，剩余的路就相对好走。在早期的恒星系里，行星的物质还没有完成聚集，小行星、彗星等碎片的数量极多，有些经常会向外飞出，对所有星舰都是威胁。就算是能够毁灭行星的歼击舰，其实也是攻高防低，挡不住彗星或小行星的正面撞击。
歼击舰可以用武器提前摧毁接近的小天体，但流马号可不行，所以只能乖乖绕路。艾瑞克斯设定好路径之后，毫不犹豫地启动曲速引擎。运猪之旅要来回跑好几趟，时间比较紧，可不能像之前那样走马观花。
“我去睡一会儿，你在这里盯着深空引力雷达，如果发现有接近的异常信号就叫我。”埃米很放心的将舰桥完全留给艾瑞克斯，手里拿着冰激凌的包装就往外走。艾瑞克斯憋着坏一直看着她，直到她在打开舱门前换上了太空
…。。