罗兰对着虚握的拳头咳嗽一声，嘴上也不饶人：“可惜我们的法师小姐无法施展任何一种远程传送法术，否则我又何必费力鼓舞大家跋山涉水，您说是不是这个道理？”
妮基塔俏脸泛红，娇嗔道：“我的骑士老爷，您可真过分！我说一句您有十句等着，嘴巴一点亏也不肯吃，说好的绅士风度呢？”
罗兰抬手帮她抚顺耳畔凌乱的鬓发，慵懒地笑笑：“对你这样伶牙俐齿的小女巫就不能讲什么绅士风度，否则迟早被你的口水淹死。”说着与她擦肩而过，遥望远处迷雾笼罩的沼泽。
柳德米拉唯恐大家翻旧账，她这个“带路党”可就尴尬了，赶紧为罗兰辩解：“这叫望梅止渴，是一种激发同伴士气的策略，全靠罗兰鼓励我们才能有个盼头，坚持着走完这段艰苦的路程，大家看在我的面子上，别再批评他了好不好？”其实她也是现学现卖，不久前罗兰才给她讲过望梅止渴的故事。
罗兰回过头来，默默瞅了他的巨人妹子一眼，心说“你也真好意思啊，顺手就把黑锅扣我头上了——你怎么那么熟练啊！”
夕阳将湿地染成美丽的橘红色，一只充气皮筏缓缓滑过水面，朝着太阳落山的方向航行。
这里的水路又浅又窄，最深处不过两三码，皮筏很容易在淤泥中搁浅。柳德米拉设法说服恐鳄客串纤夫，将一根缆绳套在它的脖子上，拖着皮筏横渡沼泽。
站在岸边高高的树梢上眺望，雾气深处若隐若现的村落仿佛很近，真正乘船航行在这片迷雾笼罩的水泽当中才发现眼睛也会骗人——事实上谷地村距离他们远比想象中更远。
随着夕阳落山，夜幕降临，大家的兴奋劲儿也都过去，心里清楚今夜不可能在干燥舒适的床上安歇了，都显得有些没精打采。
罗兰知道越是进入沼泽深处，分岔的水道就愈发错综复杂，茂密的苇草构成天然迷宫，夜间航行很容易迷路，更何况沼泽中潜伏的凶猛生物大多习惯夜间狩猎，冒进绝非明智之举。
审时度势过后他果断放弃连夜前往谷地村的念头，寻了一处就近的小岛停泊，告诉大家今夜就在这里宿营。
小岛说小也真不算小，迷雾中隐约可见盘根错节的红树林，倒是可以就地取材搭建吊床。
罗兰第一个跳上岸边，确认周围安全过后回头冲皮筏上的同伴招了招手，于是柳德米拉、维罗妮卡和妮基塔一个接一个跳了过来，在他的搀扶下顺利登案。
最后轮到布鲁姆的时候，矮人又犯了老毛病。他目测
…。。