这是所有穿梭于星界的交通工具巡航的标准速度，也就是所谓的“第一星界速度”。
33节对于大海中的航船而言算是很快了，但是在无边无际的星界中旅行，这样的速度远远不够。因此那些装备有魔晶引擎的星界战舰都可以在必要的时候开启引擎提升航行速度，至于那些源自神秘文明的强大战舰，甚至能够进行整舰传送，也就是星界航海家所说的“迁跃”，由于每次迁跃都要消耗大量魔晶以获取充足的能量，成本之高昂迫使舰长只有在迫不得已的情况下才会下达迁跃命令。相比之下，人们更乐于借用“银空传送阵”这样的装置，免费跨越茫茫星海。
循着探测方位指引，罗兰抵达一座废弃矿坑深处，在潜能特别浓郁的地方停下脚步。他没有立刻吸取潜能，先从储物袋中取出一支卷轴——5环预言系法术“异界探知”。