交代自己已经离开廷根，让塞拉去寻找阿兹克先生这件事。
……
早上，刘易斯像往常一样开店，他在侦探事务所的告示牌上写上了“店铺转让”几个单词，随后像往常一样坐在事务所内喝着红茶。
如果店铺转让的事情顺利，他今晚就能坐上前往贝克兰德的火车，明天一早就能到达首都贝克兰德。
喝茶、看报，这样无趣的生活一直持续到了中午，刘易斯终于等到了他的第一个客人——伯尼.库柏。
这位侦探先生，难道你想开一家分店？……刘易斯皱了皱眉头，不由得在心底吐槽道。
“刘易斯先生，我听说您要转让这间店铺了。真是遗憾，我为失去您这样一位真正的对手感到遗憾。”伯尼.库柏摘下礼帽，露出他并不多的毛发，透过他的笑容可以看出他并不遗憾。
“我也为失去你这样一位对手感到遗憾，如果没别的事，你可以离开了。”刘易斯没好气道，如果不是他本人被写入了0-08的剧本，就凭伯尼侦探这句话，他一定会选择将侦探事务所再开一年。
不为别的，只为了看到伯尼侦探没有生意的样子，仅此而已。
“期待着还有机会见到您。”伯尼.库柏提起他的手杖，粗鲁地用手杖捣开刘易斯侦探事务所的房门，慢悠悠返回了位于“刘易斯侦探事务”所对面的“伯尼侦探事务所”。
等回到事务所内，确认四下无人后，伯尼.库柏扭动着矮胖的身体，跳起了交际舞。
“那头蠢驴应该没有骗我，他终于要关门了，虽然很讨厌他，但不得不承认那头蠢驴是一位合格的侦探。”跳了一会儿舞蹈后，伯尼.库柏突然想起了他上次在舞会上认识的那位极漂亮的姑娘，她的脸蛋略显圆润、气质举止都无比优雅，有一种难以言喻的美。
“我要约特莉丝小姐去水仙花街，共同享用迪西风味的下午茶，以此作为庆祝。这并不会花费太多钱，并且，等到那头蠢驴离开后，我将会赚取更多金钱。”伯尼.库柏往身上喷了一些香水，他觉得这会让他更有魅力。
……
刘易斯郁闷地在房间里一直等到了天色渐晚，似乎，店铺转让这事并不是很吸引人。
咚咚咚！
侦探事务所的房门再次被敲响，刘易斯放下报纸，喊了一声“请进”。
“刘易斯侦探。”老顾客摩西.马里奥穿着“双剑交叉，簇拥王冠”标识的警察服，在他身后跟随者一名头发花白，戴着黑色贝雷帽的
…。。