免费阅读
返回
菜单
上一章查看最新章节下一章

第400章 回礼

作品:牧场闲情作者:醛石
如果本章错误,请点击报错10秒纠正

下。

苗桂芳听了有点过意不去,张口冲着米勒说道:“你说你客气什么,一个录音笔也值不了什么钱,怎么还送匹马过来了呢……”。

老太太心中觉得马肯定要贵过录音笔的,而事实上的确很难说,小骁送的录音笔大几百块钱,而小矮马换成美刀也就一两百美刀。

国内的马和美国的马,不是一个经济概念,这边马贵那就是死贵,便宜也是死便宜,你想一分钱不花,也能轻松弄到马。

不像是国内,马总归是要值点钱的。

章驰把老太太的话冲着米勒翻了一下,自然是捡重要的说,不重要的那就略了过去。

伯娘顾英听了不由乐了,她觉得章驰这翻的一大半的意思都没说明白,完全是湖弄老太太和米勒。

苗桂芳一听,立刻觉得不对了,冲着顾英问道:“他伯娘,是不是这小子给我翻的不对?”

“没有不对!”顾英连忙说道。

“那你给译译”。

于是这活又落到了顾英的身上。

面对中国式的客气,米勒一时间不知道怎么回答好,说自己的马很贵?

混了一点中文知识的米勒觉得好像有点不对,但是说自己的马很便宜,又不太适合美国人的习惯,送礼还送人便宜的,那多不好。

美国人在这上面就是一根筋,他们会夸自己送的礼,谦虚?在他们的文化中是不存在的。

于是米勒有点尴尬的站着。

“中午留下来吃饭”。

人家送过来一匹马,苗桂芳觉得咱得留人家吃一顿饭,这样才算把事情办的漂亮。

别人过来送礼,而且还快到吃饭的点上,要是让人家空着肚子回去,那肯定是差了礼数,所以苗桂芳便让米勒留下来吃饭。

米勒听到顾英的翻译,又看了看满桌子的饺子,立刻点头说道:“好的!谢谢!”

这两个词不用顾英翻译,苗桂芳听的明白不就是ok、thank么,村里的孩子都会说这两句,苗桂芳肯定明白。

只不过她没有想到这美国小伙子应的到是挺快的,一点客套劲儿没有,自己这边一提人家就答应了。

于是老太太笑着开玩笑道:“幸亏我不是开玩笑的,要不然这就有点尴尬了”。

旁边的李秀梅有点忍不住噗嗤一声笑了起来。

顾英这边也跟着乐了起来。

三人一乐,把米勒给弄的一头雾水,巴巴的望着章驰,意思是:她们

…。。
   本章没完,请点击下—页继续阅读!如果被转码了请退出转码或者更换浏揽器即可。
  温馨提示:亲爱的读者,如果你觉得本站还好,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你使用[华为刘揽器]或[Firefox火狐刘揽器]访问并收蔵【词令书屋】 m.ciliso.net。我们将会持续为你更新,还建议你注册会员使用书架功能追书阅读更方便。
上一页 1234下一页
上一章查看目录下一章
临时书架加入书签回顶部↑

看了《牧场闲情》的书友还喜欢看

穿越妻荣夫贵:贺曜不要她了
作者:一见我珍
简介: 穿越到食材稀有的星际,星际一个女人可以有好几个丈夫,陆碧得了两个丈夫,准确的说是一位...
更新时间:2026-10-26 21:25:00
最新章节:第一百一十八章贺曜付得起星际币
修仙从神秘小鼎开始
作者:以云为墨
简介: 梧桐村少年,用一本小人书换来一个神秘小鼎,虽灵根不堪,幸得小鼎相助,崛起微末,凭着坚...
更新时间:2026-10-26 21:08:51
最新章节:第1921章 三头六臂
开局200斤,异能养夫郎吃美了
作者:金樽玥
简介: 【女尊+女强+女本位+系统+异能+非1v1+雄竞+年龄差】丧尸群爆炸,赵忱穿越女尊世...
更新时间:2026-10-26 21:20:00
最新章节:第88章 打你都是为你好
人在柯南,开局获得侠盗飞车系统
作者:从不磨唧
简介: 林深穿越柯南世界,醒来后就发现自己成为了十亿银行抢劫案当中的一员。

更新时间:2026-10-26 21:21:22
最新章节:第498章 往嘴里扔C4(3)
权势滔天,从救下美女老板开始
作者:闲云野鹤
简介: 季如风本是底层的牛马,偶然的机会竟跟身价百亿的女董事长发生了露水情缘,从此人生轨迹彻...
更新时间:2026-10-26 21:18:28
最新章节:第656章 准备抢婚!
都说王爷疯批,可他夜里叫我乖乖
作者:棠玥寕
简介: 简介:

【重生+成长型女主+双强+1v1+男主有两个人格+...
更新时间:2026-10-26 21:29:13
最新章节:第83章 :一命换一名
书名:

本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。

Copyright © 2020 词令书屋 All Rights Reserved.kk

SiteMap