老谢看到我和谢苗聊的投机似乎特别开心，他端起酒杯对大家说：
——“观其人必观其左右，你看看刘总的翻译，你再看看苏总的，这不明摆着嘛！要说刘总才是咱们当中真能做大事的人呀！”
——“那是自然！就算琳娜的俄语没有谢苗那么好，怎么也得比那个小郝强吧！
咦？对了，刘总，我好像听你们那个隋经理说，有一次苏总他们去乌克兰，好像给苏总给自己的翻译也请了一个翻译，有这事吗？”
——“这个，我也好像听说过，具体是怎么回事我就不清楚了，不过，郝秀芳的语言是不太过关。”刘总说
——“刘总，你这人说话总那么客气，还不太过关？我觉得她压根就当不了翻译。彼得堡那个纸浆的生意，要不是她翻错了，能赔钱吗？”朱主任说
——“真可惜呀！朱主任你这件事对苏总也是仁至义尽了。”老谢说
——“哎！人家苏总可不这么想。哪管我费多少心呀。也许他根本就没看上呢？赔就赔呗，反正人家也不差这几个钱。咱这苏总可不比从前了，咱们说话能有多少分量？”朱主任叼着烟不满地说。
——“我说呀，走了时运，猪都能上天！要凭能力，苏总五个加在一起也比不上刘总呀……啥也别说，我是认命了。”张老板看向大家愤愤不平地说。
——“刘总是才子，不需要像咱们一样混江湖，别看《海盗船长》这表面阵仗摆的挺大！其实，未必有刘总公司有实力。再说了，三十年河东三十年河西，张老板你也别灰心，说不定哪天你就又东山再起了。”老谢说
——“借您吉言！”张老板向老谢抱着拳说道。
——“哦，对了，你们这四大天王应该是平分秋色的。怎么后来大家就推苏总就做了头把交椅了呢？”刘总问
——“这个嘛！常言道，《自古英雄出少年》苏总不是比我们都小十来岁嘛！我们一个个拉家带口的，还真不敢象他那么豁得出去。
后来，遇到一些事都是苏总出头摆平的，他这《海盗船长》的称号还真不是浪得虚名，在伊尔库白道黑道还都给他点面子。
他的那些事，我想你多少也都也听说过吧？要说呢，他这钱来的也确实不容易。
再说，大家都是兄弟，我们仨也没想和他计较排行大小什么的。”朱主任说
——“哼！我就不服他，要说才他赶不上刘总，要说德不如老谢，要说义比不了朱主任。怎么就得他发财呢？”张老板
…。。