的喉咙，忘了告诉你，在做农夫之前，我的绰号叫‘割吼刀彼安文’。”
“来吧，不要自责了。”
“这不是你的错，更不是吉尔的错。他是我们的大儿子，我看他的衣服两年没换了。明天我去找管家要几困亚麻，你给我们的大儿子缝件衬衣吧，要少爷那种式样的，不过不要张扬的去绣名字的缩写，好吗？你这败家娘们？”
诺德女人嚎啕大哭。惊醒了熟睡的三个孩子。他们手忙脚乱的起来安慰妈妈，收拾好了屋子，又在父亲的眼神命令下回房了。他们都没睡，屏气凝神的听着动静。
那一夜，诺德女人感到了从没有过的放心，在吉尔出生后，她第一次没有从半夜惊醒。
一个月后，诺德女人的脸色焕发出了从没有过的红润，人们笑着说，老彼安文没少忙啊。
吉尔在晚上被赶走后，连夜到了木匠作坊里面，面无表情的帮着祖父誊画一些图纸。木匠们上工的时候看见了这个小伙子。人们耸耸肩，大家都知道，这个小伙子跟大家不一样。吉尔当时已经处于崩溃的边缘，他头天晚上受的打击太大了。
到中午的时候，他饥肠辘辘，准备再誊完一张鼓风机的图纸就去城堡找老管家要点吃的。这个时候一个木匠叫他的名字，十六年来，吉尔第一次听到了这样的话。
“诺德小子，快滚出来，你妈喊你回家吃饭。”