的怀念她婚礼前的那段日子，那七年的时间里面她全盘接受了这个闯入到她生命里的男人，他带来了山谷的繁荣和希望。而他之后的儿子却带来的只是灾难，一连串的灾难。
她早就听说过，这个孩子会毁掉山谷的。她必须让这孩子离开。她知道时间回不到过去了，她只是努力的想改变现在，让生活看起来更像以前的日子。祖父让她好好休息。
第二天一早，祖父醒了，一边苏米睁着眼睛看着他。苏米细细的说：“管家又来了，穿着血衣，他说母亲向我我好。”
祖父把苏米搂在了怀里，苏米又睡着了，苏米在祖父身边，一直是那个毫无保留的又对他绝对信任的小女孩。
在确认苏米熟睡后，祖父悄悄地下了床，出去张罗管家的葬礼。他让吉尔从仓库里舀来了最好的苏诺油，点亮了长明灯。十二年前，吉尔在一个下雨的早上为一个罗多克老太太点过罗多克油燃起的长明灯。时光荏苒，那个当年操持葬礼的人现在躺在棺材里面，而吉尔已经和祖父的个头一样了。
吉尔点燃了灯以后，祖父让吉尔把油壶给父亲，让父亲负责续燃这些灯直到晚上。父亲脸色苍白，从头到尾脸色苍白。他小心翼翼的把油注入各个油盏里，祈祷不要出错。
这个时候一阵风在辽阔的苏诺平原上形成了，那风掠过了田野，掠过了村庄，从山谷的上方呼啸而过。在葬礼场地的上空形成了短暂而强烈的气旋，这些气旋在葬礼上形成了大风，葬礼上的人全部不自主的按了按自己的帽子。一时间灰尘沙粒腾空而起，尘埃落地的时候，父亲拿着油壶目瞪口呆。
长明灯全灭。
直到很多年以后，父亲重返山谷的时候，仍然不时有一些农夫在私下里对他指指点点。整个苏诺平原上再没有这样的事情了，父亲经手注油的灯一下都灭了。人们都说：“那不是吉尔的错，老管家是在说：这不是吉尔的错。”人们看着万分尴尬的父亲，祖父甚至不能再众人前去安慰自己的儿子。
父亲拿着一柄油壶，面对着整个世界。吉尔走了过去，说：“少爷，我来帮你把。”他注入了油，把他们重新点亮，牧师絮絮叨叨的念着些谁都不会真的去听的词，回忆着死者的生平，人们哭了一通就回家了。
人们对管家逝去的悲哀一时没有体会，因为人们对他太熟悉了，甚至有些人都在生活中忘记了他的存在。这种悲哀会在以后的生活中一点一滴的涌现：生活里每一个细微的改变都能勾起人们对管家在世时的记忆，这让人们无比的缅怀起了管家，
…。。