不是液体，气息里有个气字，但那不是说它是气体。我这么说吧，如果是国外的术者，你知道他们叫气息什么吗？”
“国外的术者？”叶凡今天才知道，原来术也是全球化的。
严父道：“不错，大概世界上有多少种语言，气息就会有多少种叫法。但只有咱们中国字容易让人产生气息是气体的歧义。拿英语来说，气息叫avlnell。如果像中文那样理解，这个单词是波状，波纹形的意思，和气体毫无关系吧？”
叶凡英语水平有限，根本没听清那单词，但严父意思却很清楚。只听得严父叹息道：“不知道最早‘气息’这个名字是谁起的，可知道它误导了多少人？连气息究竟是什么都没弄清楚，术的修练很难取得大的突破啊！”
叶凡心下也不免感慨，如果不是有严父今天的指导，自己大概就会成为他口中那种因为理论理解错误而难以取得大的突破的人。将严父所说的细细总结了一下，突然想起一事，张口问道：“刚才你一直说了‘注’里的‘破’和‘坚’，好像没有提到‘延’。‘延’是要准确有找到临界点，你又怎么解释呢？”3076
手机随时随地享受阅读的乐趣!