德的怀疑，当时包括迈特在内大部分人认为他的嫌疑最大，也就是所谓的“千防万防，家贼难防”。迈特指派手下对理查德和他的家族进行了地毯式的调查，甚至还因为无意获得理查德父亲的婚外情线索最终导致其父母离婚，引发舆论鼓噪。但在面对理查德这个青年酒鬼加瘾君子时，问不出任何有用的线索。吕特几次跃跃欲试，都被FBI以管辖权的名义挡在门外。好在迈特的手下千方百计糊弄理查德搞出了两张疑似嫌疑人素描，也算是向纳税人证明了自己并非单纯的“税金强盗”。ICPO的人对此嗤之以鼻，吕特说这简直不如随便在监狱里找两个犯人顶罪。捆绑理查德的胶带，沾有窃贼的指纹和DNA，是本案最重要的证物。迈特一度亲自保管，吕特连见都见不到。但后来被市检察官和州检察官要求拿出来取证，数次“取证”后，竟莫名其妙地找不到了。吕特此刻意识到案件即将进入深水区，他不再主动过问，安排马丁作为自己的代表继续跟进，然后设法把自己调回了欧洲本部。迈特也倒了霉，被调离了专案小组，并很快被勒令退休。退休后迈特无所事事，日子过得很不如意，有人曾数次在拉斯维加斯目睹他出入贵宾厅找乐子。有次FBI老友聚会，特邀的迈特在酒后狂言要揭露FBI内部关于这个案子的一些“丑事”，没过多久他在骑自行车锻炼时被一辆货车当场撞死。要知道出事的那条路并不宽，邻居们证实他们已经很多年没有看见货车出现在这条路上了。货车上装着满满一车黄豆，据说是某位芝加哥商品交易所的会员忘记了平仓到期合约而被迫实物交割，但是黄豆最后被倾倒在一间无人居住的房屋后院，就很难解释得通了。黑人驾驶员经过调查据说没有任何问题，他只是接到一笔委托单子并忠实地执行了它。接替迈特的并不是他以前的副手，FBI调来了一个华裔警探Mike Lee。
渐渐地，办案小组被解散，人员也分散到其他项目或任务中去，只有在上级过问时才以紧急会议或者集中办公的方式推动一下。也是因为当时的美国非常混乱，最显著的特点就是黑帮横行。当时，上级给FBI的首要任务，就是打击各种名目的黑手党。端掉一个组织的吸引力和带来的实际收益，远比帮博物馆找回几幅画大得多。Mike后来办了很多大案，抓获了好几个大的黑帮头目，包括背负着19桩谋杀案的詹姆斯·巴尔杰也被绳之以法，犯罪界受当时流行的动画片《Tom & Je
y》里的角色启发，一致称呼他为“迈克老狼”。但老狼最终还是死于黑帮的报复，死前身中数十弹，且被毁容
…。。