我今天晚上到底是怎么了，竟然会这样地破口骂人?
接下来的日子别无他择，将势所必然地在习常的秩序中度过。首先，将是整整一天在路上，因为姆努斯肯决定了不必匆匆忙忙地赶着回巴黎。在安古莱姆附近停靠很长时间，笃笃定定地吃午饭，给无忧无虑的返程一种特殊的旅游味道，只不过是为了给自己一点点时间，作一番回顾，来一次预料。在汽车中，由于没有无线电调节系 统，他不得不每开上一百公里路，就调整一下电台的波段，以求有一个勉强的收听效果。无论如何，姆努斯肯还是心不在焉地听着广播，而且音量总是拨得很小，广播毕 竟只不过被用来作为配音带，给他在最近二十个小时中为自己放映的环银幕立体电影做背景声而已。
对付德拉艾，交道也打得几乎太容易。在一阵狂怒之后，姆努斯肯的心情平静了下来，随后，他们俩终于摊牌达成了妥协。山穷水尽的德拉艾已是四面楚歌，走投无路。
他原本对古董的黑市买卖寄予了极大的期望，便提前开始花天酒地地大肆消费，短短几个月时间中，往日的积蓄几乎全都化为了豪华宾馆中的舒适与高级服装的魅力上：眼下差不多到了身无分文的地步。随着姆努斯肯的到来，他那些美好的期望便如肥皂泡那样破灭了。姆努斯肯一旦恢复了正常的理智后，就把他拉到老城区的一家酒吧， 跟他讨论如何善后。他们更为平心静气地争论着，他们考虑到了未来。姆努斯肯重新客气地对他往的助手以您相称。
现在，德拉艾鉴于没有更好的办法，希望能卑微地、最终地保留本加特内尔这一姓氏，想当初，为了获得这个假姓氏，他可是花费了不少的周折：我的老天，出此下策，实在是万不得已啊。那是因为，早先，他也是花了一大笔钱才弄好的，能以假乱真的身份证，那可是很贵的买卖啊，任何形式的倒退，在眼下看来都是不可能的。但是，他还是企图讨价还价：他同意乖乖地交代窝藏古董的地点，但作为回报，他要求得到一笔相当数目的钱。尽管姆努斯肯认定这要求还是宽容的，他还是十分愉快地痛砍了一大刀，只接受付给德拉艾所开价钱的三分之一弱，这足以使德拉艾看到机会来临，他可以选择去一个外国，因为外汇的汇率是那么的低。另一位也不再还价，他们就此达成一致。他们终于客客气气地分了手，姆努斯肯在傍晚时分到了巴黎。
回来的第二天，姆努斯肯一早起来后做的头一件事，就是按照他先前助手的切实招供，赶到小镇夏朗通，去找回自己从北极弄到的财宝，然后在银行里租用了一
…。。