遒劲的大字。
“三姓家奴”朴英植和洪勇男中尉开始小心翼翼的上山了。赶驴车的老头儿跟在后面，不断的提醒“三姓家奴”朴英植和洪勇男小心脚下，千万别滑倒了。
“三姓家奴”朴英植边艰难的爬山，边十分感慨的想起了当年，也是这样寒冷的冬季，他所在的关东军所属的“浅井中队”运动到这里，遭到了胶东八路军的主力十六团二营的伏击。“三姓家奴”朴英植清楚地记得，也就是在这个黑石沟中，号兵兼旗语兵小岛爬上路边的一块大石头，抄起腰间的军号刚要吹的时候，就被第一批飞来的手榴弹炸死了。他的战友们在八路“嘀嘀哒……哒哒嘀……”刺耳的冲锋号声中，迎着满天飞来黑老鸦一样的手榴弹，冒着八路雨点般的子弹，边一呲一滑的向山上攻击着，边狂热的高声大叫着：“シューズ（冲锋）！……天皇万歳！……”
令“三姓家奴”朴英植感叹的是，自己所在的“浅井中队”那是关东军中的精锐，接受过近乎残酷的日式训练，却被一群“叫花子”一样的军队打得溃不成军，真是莫大的耻辱。他至今都不能理解，那些个吃不饱、穿不暖，就连武器都不全的八路，打起仗来为什么那么悍不畏死？他小的时候在家乡吉林长白山东麓的和龙县就听大人们说过：“软的怕硬的，硬的怕横的，横的怕愣的，愣的怕不要命的！……”
当时“三姓家奴”朴英植对这句俗语并不理解，直到“黑石沟战斗”之后，他才彻底懂了任你有多大的本事，要是遇到一群拼命的人，你唯一的选择就是赶紧逃命。以至于，在以后的四十二年中，“三姓家奴”朴英植的心理产生了很大的阴影。
当爬到了山顶上之后，洪勇男中尉训练有素，还没觉得怎么样，可是，“三姓家奴”朴英植却捂着胸口，像狗一样“哈哧”、“哈哧”的喘着粗气。让他十分诧异的是，那个比自己小不了几岁的赶驴车老头儿却神定气闲，又拿出旱烟袋，装上了烟叶。
赶驴车的老头儿见“三姓家奴”朴英植注意自己，就笑了笑说道：“一瞅首长就是坐办公室的，身子骨儿就金贵着呢！呵呵……不像俺们这些小老百姓，整天价在山沟里边啦刨石头，不是上山就是下山，早就习惯了。……”
“三姓家奴”朴英植苦笑道：“哎呦……啥金贵不金贵的，让老同志见笑了。我这一是上了几岁年纪，比不得年轻人。二呢，也确实缺乏锻炼！呵呵……”
“呵呵……要不咋是首长呢，您就是谦虚！……”赶驴车的老头儿“吧嗒”了两口旱烟袋，笑着说道。