地上的杰克布，绑在了马上。然后众人继续穿梭在山林中小道，一路向着纳克镇的方向前行。
最终一行人，顺利的到达了纳克镇。
一行四人来到镇子酒馆的外面。在看到停在酒馆外面，邓肯的坐骑后。
四人停下马来，除了昏迷的杰克布之外，四个人相互看了一眼，彼此都有些胆怯。
沉默了一阵之后，最终还是老罗根开口说道：“麦克，迪伦，你们先带着杰克布，去镇上诊所看看。我去告诉邓肯，咱们之前的遭遇。”
麦克皱着眉头，看向老罗根说道：“老罗根，你确定？”
老罗根点了下头，说道：“嗯，该来的，总会来的。这一路上我其实早就做好了，面对一切的准备。
而且有一点你要相信，我们现在对于邓肯来说，至少还是有些用处的。”老罗根一边说着，一边比划着自己和麦克几人。
“唉...”麦克叹了口气，说道“好吧，希望如此。”
麦克和迪伦带着已经昏迷的杰克布，赶向了镇上的诊所。
老罗根则从马上下来，把马系在了酒馆前面的马桩上。然后走到了酒馆门口，站在门前深呼了一口气。
接着推开了酒馆的门，走了进去。
老罗根一进去，正坐在酒馆内喝着威士忌的邓肯，就看到了他。
“喔，埃米，看看。这不是我们的老朋友罗根吗？”邓肯喝下杯子里的威士忌，对着坐在他右手边留着金色络腮胡子的中年男人，握着酒杯的手指着老罗根笑着说道。
“老罗根？这么快？不是说要明天才能到吗？”埃米喝下手中的威士忌，有些惊讶地说道。
然后他转过头，看到了走进来的老罗根，欣喜的说道：“真的是你，老罗根。来，快坐下来。”
埃米站起身来，拉着走过来的老罗根坐了下来。接着，他朝着正站在柜台前，擦着杯子的酒保喊道：“酒保，再来一瓶威士忌和一个杯子。”
“好的，先生。”
酒保放下手中的活计，从柜台底下拿出了一个杯子和一瓶威士忌。他走出了柜台，来到了酒桌旁，把杯子和威士忌放在了老罗根的面前。
酒保看向之前说话的埃米，微笑着说道：“先生，三美元五十美分。”
“给你。”埃米从马甲兜里掏出了三枚银币和一枚铜币递给了酒保。
“请慢用，先生们。”
酒保收到钱后，轻鞠了下身子，走回了柜台。
…。。