（地球村部聊 天室记事VII）
Xiao Du, Xiao Du.—Yes？—Will you be so kind as to fer ry me across the river?—Those who are narrow-minded will never come to anything whereas（while）those who are broad-minded can be tolerant towards others.小肚鸡肠难成器，大度容人容天下。
40.“无用”之用
鸣凤：老同学你好！好久没有联系，你现在还好吗？
瑾瑜：刚从外面徒步回来，才看到你发的短信。
鸣凤：你的眼睛现在可比以前好些啦？
瑾瑜：看路不成问题，看人模糊不清。刚刚打开路由器，左手拿着放大镜，右手给你回短信。
鸣凤：真是够辛苦的。注意保护眼睛，别太累着自己。
瑾瑜：谢谢老同学关心。三点半上完网课，就出门草原徒步。眼睛得到休息，心中无比惬意。
鸣凤：那你平时上课是咋上的呀？
瑾瑜：当然是把每篇课文，每道练习，每份试卷背下来呀。
鸣凤：“裸教”啊！简直不敢想象，一定记忆超强，我们无法做到，真是太辛苦了。
瑾瑜：坚持六年了，已经习惯啦，苦中有乐呀。
鸣凤：老同学有件事想找你帮忙。
瑾瑜：能力之内的事，愿效犬马之劳。情商之外的事，怕是无能为力。说说是啥事？
鸣凤：市党校你可有熟人呀？
瑾瑜：这可真是糟糕透顶啦。老同学你有所不知，我是一个常年在自然中浸泡的人，一时半会恐怕是找不着社会的门。
鸣凤：你还是那么性格内向，几乎不与外界接触呀？
瑾瑜：“江山易改，本性难移。”性格不是说改就能改的呀。真是不好意思。老同学千年找一回，却被我一口回绝了，我是否太无情意啊？
鸣凤：没关系啦。我再找在安庆的其他同学问问。
瑾瑜：效瑾办事能力强，不妨问她试试看。我还记得二十多年前在太湖开会时，你和你的老公带着礼物去看过我呢。你看我这人，社交能力差，真是没用啊。
鸣凤：老同学不必多虑，也就是随便问问。我以为男同学
…。。