阿波罗号回来的，不过你和将军在贵宾舱里，没注意到我们全家。”卡拉比斯喊到。
“不要叫我学者，这样显得我过分孱弱了。”那瘦老头晃悠晃悠地走近了人群，说“我现在也是路库拉斯的自由民，受他的庇护，要在城里开设修辞小学院，你知道路库拉斯的宅邸在何处？罗马简直就是个无序的杂货场，抱歉，它的街道几乎没有直的。真是要了命了。”
那贵族青年急于逞威，大骂道“滚开，希腊佬”，就冲向了泰兰尼昂，要对他饱以老拳。卡拉比斯急忙呼喊，叫泰兰尼昂让开，哪知泰兰尼昂刷的一拳，就在那“黄金青年”的鼻梁上开了道场，那家伙往后仰倒，带着彩虹般的鼻血。
随后，泰兰尼昂跳入人群，左遮右击，几下子就利索地击翻了几名手持凶械的家伙，把卡拉比斯看得目瞪口呆。
最后，群人倒拖着那年轻贵族和几个熊孩子，纷纷辟易，泰兰尼昂咕噜着“也不要叫我希腊佬”，重新用手整理了下稍稍散乱的白发，对卡拉比斯笑着说：“朋友，能不能带我去将军的府上，我觉得我们应该恰好同路。”
走在熙熙攘攘的街区上，泰兰尼昂问：“我可不知道，卡拉比斯你居然还懂得罗马的律法。”
“是的，以前在军营里，侍奉过庇主一段时间，他随身带着不少律法的书籍。”卡拉比斯回忆着说到。
“对的，不过卡拉比斯，我诚恳地建议你，在罗马这座城市里，需要学习的东西很久，但不包括律法，你是知道的，律师与服役是罗马公民从政的起点，这方面他们不会给异族人机会的。你不妨研习下修辞，只要你获得了希腊学派的精义，在某个风景旖旎的小岛上开设个小学院吃昂贵的束脩，是件多么惬意的事情，也不会因你自由民的身份而吃跌。”泰兰尼昂微笑着建议说。
卡拉比斯低头思考了会，又看到了身后的波蒂与小鸽子，然后跑到了泰兰尼昂的面前，大声请求：“学者，您刚才的拳术是什么？”
“哦，那个，那是我业余的一项小小研习，它名叫斗拳，是希腊拳击和色雷斯古武术的结合体，我年轻时去色雷斯的萨米特儿岛学的。”
“可是，百夫长海布里达不是经常嘲讽希腊人没有体魄和战斗精神吗？”卡拉比斯奇怪地继续追问。
泰兰尼昂撇撇嘴：“可能吧，也许是我们思考哲学方面的东西太多了。但希腊人并不羸弱，比方我，就会角力、斗拳和游泳，这也是我们希腊人陶冶情操的几种额外的方式。”
“那请教我这种斗拳
…。。