在上面取下了好几个长腰瓶，而后一只手扶着书橱边，一只手将瓶里的毒药接连倒入嘴里。
“还有，我的朋友毕都伊塔。阿狄安娜的事情也委托你了，她将来是个普通人再好不过，帝国随着我的死已经灭亡了，她没必要再肩负什么多余的责任，但愿那个之前差点被我阉割的叫卡拉比斯的家伙。能不负她的信任，发现点什么。你也一样，带着我的剑回加太拉去吧，我也没有其他的礼物送给你。”
很快，毒性发作了，但米特拉达梯虽然脸色发青，痛苦地抽搐着，但他强壮而有毒抗的躯体，还在本能地阻止毒性向心脏与大脑蔓延，他叫喊起来：“为什么我在之前的生涯里，会磨练自己的身体到这样的地步，我能一夜换乘十二匹马，奔驰一千斯塔狄亚的距离，少年时我在密林里吞食了很多仇敌送来的含毒的食物，我就会自己调制解药，使得我的身体抗毒能力越来越强，现在这些可害苦我了！”说着，为了加速毒性地发作，让自己尽快死去，米特拉达梯开始绕着尸体堆，在宫殿正厅里一瘸一拐地奔跑起来，希望沸腾的血液能让他快点毒发身亡，但是一圈又一圈，这位老人还是死不掉。
最后，他忍受不下去了，兵士在外面已经噪杂着要点火了，他只能拜托手持奥拓利库斯剑的毕都伊塔，“天啦，艾博娜的右手，我曾经统治过如此广袤的国土，从西里西亚到博斯普鲁斯，现在我居然显得如此蠢笨，在以前吃了如此多的抗毒药剂，现在连死都无法畅快，现在还是请你来动手吧，行个好，让我免除带着锁链出现在罗马凯旋式的耻辱。”他说完，看着挺着剑慢慢靠近自己的毕都伊塔，仰面看宫殿富丽堂皇的穹顶，听着外面的喊叫声，自语道：“我已经防止了一切从食物里吃到嘴里的毒药，但我还忽略了一种最致命的毒药，它在宫殿的每一个房间里都能找到，那就是子女、朋友、妃子和兵士对我的背信弃义。”
随后，毕都伊塔的剑闪电般刺入了他的脖子，他没有任何痛苦，就血液飞涌里倒下死去。
阿狄安娜在噩梦里惊醒，她的眼珠还在急速地转动着，脸上全是冷汗，长发已被濡湿，接着她光着脚自小卧榻上跳了下来，几个当时被扔在卫城的宦官，现在是她的侍从（卡拉比斯指定照顾王女的），急忙提着鞋子和外套跟在王女的后面。
神庙过道里，阿狄安娜光脚飞速地跑着，直到在门口她扶住了廊柱，看到对面小广场上海布里达等一伙刚回城的兵士军官，正在向卡拉比斯吹嘘自己的收获，永远低阶的百夫长举着个金光灿灿的，脚踩金叶环的鹰，说这是
…。。