顺着庭柱爬上了神庙的顶部，他们在上面大声鼓噪着，鼓舞同袍们的士气，并抛掷猎矛和沉重的砖块、瓦片，打击自街道上窜来的蛮族武士。
神庙门前。蛮族兵士的火箭和投石如急雨般飞来，击打在罗马人的盾墙前，发出如马蹄践踏土地的密集声音，“伏低，全部伏低，坚守住自己的岗位，乱动就会死！”小霍腾休斯在盾墙后。擎着在火光下闪闪发光的旗标，对着三面门前的部下高声鼓舞到，蛮族武士有的带着牛角铜盔，有的披着整面兽皮。身上和脸上纹着各种狰狞恐怖的图腾，嚎叫着如海浪般涌上了神庙的台阶，冲撞着李必达部众的盾墙，百里香军团的所有人都遵循着百夫长的教导，在盾牌下伏下身子，仍由高大的蛮族人在上面胡乱劈砍着，一旦对方暴露出腹部、腋下或小腿等柔弱部位，就看准时机用手里的长剑或匕首狠狠刺一下。没一会儿，蛮族人留下一层尸体，又退了回去，这时奥尔克雷西城数面都是各种杀伐之声：大象的怒吼，石弹的呼啸，弓箭的嘶叫，盾牌的撞击声，这让城中的卢西塔尼亚诸多蛮族无所适从，许多人不知要往何处去，举着武器或梯子乱跑，到处都有告急的号角声响起。
在对神庙的第一波攻击失败后，卢西塔尼亚人就再也顾及不了李必达这支突入的小部队了，只有些零散的蛮族人，朝着神庙里抛掷带火的标枪，结果又被机灵的兵士拾起抛了回去，胡乱战了半个晚上，待到黎明时分，也即是双子湖潮水退去，水位最低露出城墙下陆地时，刺耳的军号声再度激烈响起——这是阿庇斯预先埋伏在湖畔草丛里的预备队，他们推着一种名为“竖琴”的攻城武器，涉过退潮后的浅水泥地，快速再度逼近靠湖的那面城墙，随后预备队以五人一组，站在竖琴的一端，类似云梯的载人装置，然后工匠在另外一端挂着的皮革囊里，快速装填大量的石头，随后依据“杠杆原理”，另外端的载人云梯急速升高，上面的兵士很快就达到了城墙高度，根本不用攀爬就迅速跳上了城堞，他们不知道半夜里突入进来的李必达部还有无人幸存了，但很明显这些勇敢的人占领了这段城墙（其实是蛮族人光顾着忙乎其他方面，居然忽略了重新在此处布防），于是便吹响了联络的军号。
很快，军号得到了回应——城墙下的墨丘利神庙里，到处都是散乱的箭支和烟火的青铜门下，还有数队保持严整盾墙的罗马兵士，这些人大部分还活生生地活着，并且也吹响了军号来呼应——城堞上的所有人喊出了万岁的口号，便鱼贯着走了下来。
大概在下午时分，奥尔克雷西城基本陷落，大部
…。。