“您又打趣了，作为我个人，我显然对家族成员的丑闻是耿耿于怀的，而且布鲁图我嫁给您，并非因为您的风流，而是因为您的忠厚诚实。”波西娅有些怨气地搁下了酒杯，明显对凯撒与丈夫母亲的韵事表达了有限度的不满。
“说到这个。我想起了令曾祖父‘立法者’——老加图。”泰兰尼昂看气氛有些尴尬，便开始岔开话题说笑起来，“相传他曾经有一次路过妓院前街道时，看到自己相识的一位青年从里面出来，那青年看到他时很惊慌，因为谁都知道令曾祖父在道德方面的严苛要求，但令曾祖父却对那青年说——你很好。因为你选择在妓院消解自己的欲求，而不是去尝试勾引一位品行原本端正的贵族女子，破坏罗马的美德和家庭。”说完这个，大伙儿就又都笑了起来。这让波西娅感到尤其受用，她一向是个注重家族名声的女子，这和布鲁图倒是天生一对，特别是曾祖父的清教徒准则感到极上的骄傲。
虽然李必达也听闻，老加图其实也绝不是什么发自内心的善类，他本只是个富农的儿子，并非什么天生贵族，靠在布匿战争里挂靠费边这些保守贵族而出名（主要和大西庇阿为首的享受派，即主张吸取希腊和东方的文化和财富的派系对立），才跻身于贵族圈子步步高升，所以他极力鼓吹保守、淳朴的所谓古罗马遗风，他是享乐风气的深恶痛绝者，是妇女之敌，且在西班牙疯狂屠杀反抗的蛮族，还美其名曰“以战养战”，最后大概自己也分不清本性和主张的区别，干脆合二为一了。平民把他当作道德的楷模——但老加图既在家里的书斋里＂ｑｉａｎｇｊｉａｎ＂过秘书奴隶的女儿，也会派出精干奴隶去参加海上贸易（尤莉亚之前就是模仿他的行为而二度破产的）。
不过李必达根本无心拆穿这些，他就是等着这个机会，仿佛不经意地问道：“亲爱的布鲁图，虽然尤莉亚拒绝了和你的婚事，但看看你现在得到了多么美妙的人儿，她不但有美貌，更有高尚的家传品德。我可是听说了，就连自东方载誉归来的大将庞培，那个征服了三百个异族的伟大男子，在休弃红杏出墙的妻子后，也向波西娅您的家族求婚了，若没记错的话，波西娅还有两个妹妹待字闺中吧！”
说到这个点上，波西娅立刻有点苦恼，她说父亲很讨厌庞培，而两个妹妹却都很仰慕庞培这位罗马的宠儿，在这种必将发生的冲突里，她都嗅到了家庭悲剧的味道。
李必达顿时向波蒂使了个眼色，波蒂便柔声说到，“罗马女子是需要完全服从父亲的要求的，无论是在生活还是婚姻上
…。。