但事情还没完，喀西约再度递过来一把利刃，对布鲁图说到，“将庞培岳父的脑袋割下来。”
“什么？”布鲁图好像没听到似的，失魂般说了这句。
于是喀西约又将这要求重复了遍，并说到“这关系着共和党派最后的余脉，它不在巴利阿里群岛，也不在庞培余党那，而在于你我的肩上，所以我们杀死了西庇阿来向凯撒邀功，将来我会担任重要行省的总督，而你也一样。”
“我对官职获得不感兴趣。”布鲁图擦了把嘴角的露水，说到。
“迂腐！没有官职，没有荣耀，没有军队，我们拿什么与共和国敌人抗争，既然凯撒就是像共和国腹内的毒蛇那样，靠着吞噬着国家的资源和血肉，慢慢由弱小变得强大残忍，我们现在也要这样，隐忍，不动声色，磨砺爪牙与毒液，随时准备对敌人致命一击。”喀西约教训着说到。
“共和国的敌人就等于是凯撒吗？是不是？”但现在，布鲁图还是不愿面对这个艰难苦痛的事实，“可是，他曾对我承诺过，战争结束后他会恢复共和。”
“事到如此你还相信这些鬼话？当年凯撒只有十八岁的时候，就娶了秦纳的女儿，也注定了他一生的道路，你自己可以算算，凯撒活到了现在，他花样和诡计虽然百出，但何曾叛离过他从幼年时期就确定起来的赛道？别傻了布鲁图。他不是个信守承诺的英雄，他只是个反复无常的政客罢了，听我说。布鲁图别再犹豫了——将来我们还是要和凯撒一战，或者使用万千军队，或者是在广场会堂，但最终结局不是他死，就是我亡。布鲁图，当务之急就是分清楚谁是敌人，谁是朋友。谁又是可利用的人。”
听完这些话后，布鲁图看着西庇阿与猴子们的尸体。想起了舅父，想起了波西娅，想起了李必达，想起来了母亲。想起了凯撒，想起了形形色色的人，他的念头交杂起来，渐渐编织成一张黑色的网，让他艰于呼吸和观望，他叫喊起来，挥舞着手里的剑，企图要将这网给干净利索地斩断，最后砍到了西庇阿尸体上的血脉。腥臭的东西喷射到他满面皆是，他闭着眼睛继续割着砍着——最终，在升起的阳光前。他站在甲板上，满衣服浑身是血，左手提着剑，右手提着西庇阿的头颅，一动不动，对着所有人说“朝乌提卡城起航”。
乌提卡市政厅里。战时行省行政院的首席长官李必达，正在和加尔巴、阿特里乌斯等人商议关于这座城市罚款的问题。在李必达的斡旋与争取下，乌提卡城算是阵前投效，罚款经过凯撒的准可，由原先的八千万塞斯退
…。。