和盛大庆典。持续一个月时间，直到农神节再宣告结束。”
“另外。我代表新的行政院宣布，凡是罗马的市民或者意大利的公民，每人除去先前许诺的赠予外，还有庆典期间有免费的酒宴享用，此外每人赠送五个蒲式耳的麦粉和十磅的橄榄油；全意大利、战时行省和非战时行省内，所有承担过两千塞斯退斯以上战争税金的人，不问身份，都免除一年的租税和贡金！”凯撒的慷慨大度激起了民众的极大狂热，现在只有很小部分的死硬分子，还咕噜着这位曾是无视共和国律法，私自带领军队越过卢比孔河的罪犯。
当在城门口，看到与元老们一起前来欢迎的李必达与安东尼时，凯撒喜出望外，他要给予所有人自己集团异常团结的印象，便邀请两人一起坐在自己的长肩舆，一同步入了罗马城的街道，没有其他人享受这样的待遇，不管是其他副将，还是凯撒的亲族，抑或是凯撒最爱的布鲁图与狄希莫斯，城门下洒下的如雨花瓣里，凯撒左右抱住了两人的肩膀，说“马上在四次凯旋式里，你俩必须时时刻刻在我的身边，马可与卡拉比斯！”
接着他又询问李必达的施政方针，但对方谦逊地笑着回答说，这种事项他应该提前和下任首席长官埃布罗商议更为妥当。
凯撒便哈哈大笑起来，接着他在维利亚山谷间的街道下，和两人一起跳下了肩舆，而后带着卫队、扈从和幕僚，成群结队步行前往了大广场前的茱莉亚会堂，在彼处大部分元老都在台阶上，热忱欢迎罗马的统治者归来。
以司平泽尔、班克斯为首的资深元老，立即弓着背朝前，忙不迭地亲吻凯撒的手背，随后互相拥抱亲吻，“尊敬的前任独裁官阁下，将罗马从暴虐敌人多次拯救出来的救星，维纳斯的神裔，幸运者和战无不胜的统帅。”在给凯撒加上眼花缭乱的一串尊号后，司平泽尔开口说出了真实东西，“请问，对帕提亚的远征会在何日开端？”
“今年农神节终结后便会筹备，争取在来年逐狼节后三个月内自海路进军。”凯撒换上了宽松的长袍，回答说，“那么，诸位尊敬的父亲们如此关心战争，是需要什么我帮忙的吗？”
司平泽尔清清嗓子，而后与许多元老带着紧张的笑容，声称他们要公开发布特别敕令，再度给予凯撒独裁官身份，及十年执政官的连任权力。
听到这个话语后，凯撒明显看到，在人群里的，显得较为正直的西塞罗，表情异常的扭曲痛苦，于是他便透过其他人的视线，对着西塞罗大喊说：
“亲爱的雄辩家，如果我应承
…。。