小贺拉斯在年幼时，甚至可以前往雅典修学，这时候听说李必达马上要为独裁官，前往小亚细亚“寻求拉丁民族的源头”，普林西娅敏锐感觉到这是个保住家业，或者让小贺拉斯攀登上骑士甚至元老的机会，就牵着全家，也来请求李必达的庇护。
“很好，很好，贺拉斯的学业和履历，我事先已经让泰兰尼昂去考究过了，十分完美，你马上就前去雅典城，在哪你人头熟，所有发掘来的文物、书卷全交给你集中誊写。”李必达非常非常慷慨地答应了这个请求，随后他又笑着对普林西娅说，“贺拉斯就交给我来栽培了，你无用担心，我来保障他的荣华和晋升。另外，美丽的女人，你也要利用你的丰韵和魅力来替独裁官服务，而不是反对我们，记住你已经站错过一次立场了，运气和宽恕，不会再三降临在人的头上，你说是不是？”
普林西娅急忙再度跪下，亲吻着李必达的膝盖和小腿，她当然明白贺拉斯交到了对方的手中，几乎就等于是人质了，但在罗马这个残酷到血流成河的世界里，他们要想活下去，想要光鲜亮丽下去，就必须得付出不为人知的代价。
接下来，李必达对着后面的几名诗人喊到，“如何，都来展现出你们的能力好了，我的时间有限，这次大家也都明白，绝对是你们飞黄腾达的好机会，凯撒阁下的报酬是极为慷慨的，只要参与进去，每人一年享受整整一个塔伦特的津贴，所有的餐饮、住宿全包，将来形成书卷后，每人还有大笔的酬劳，并且还会被授予骑士头衔——你们再也不用找别的庇主了，他们充其量就是在宴会上叫你朗诵下助兴的黄色歌曲，然后给你吃点残羹冷炙而已。”
听到这话，其中一位瘦小但面相滑稽的青年踊跃站出，自我介绍说自己叫皮雅提乌斯，是位著名的街头诗人。
“什么街头诗人，就直接说你是写黄色小调谋生的好了，那么给我读读你的得意作看看。”李必达直截了当。
“我受命监督主人家的儿子学习，
一天晚上当所有人都上楼睡觉的时候，
我走到那孩子身边，对他说如果答应让我吻下，我就送他只鸽子，
于是那孩子假装睡觉，我就去亲了他，然后我果然送他只鸽子；
第二天，我又说如果他答应让我抚摸，我就送他只公鸡，
那孩子一听果然应允，然后我果然送他只公鸡；
第三天，我又说如果他答应让我尽情欢乐，我就送他匹马其顿小马，
那孩子又应允了，但我却搞不到小马
…。。