莫奈先生，请一定要给我们一个表示感激的机会，否则我们心里会非常的过意不去！”
莫奈又推拒了几次，最后发现实在是推不掉，于是无奈之下只得点头答应了下来。因为刚才妮可受到了惊吓，所以在邀请完莫奈之后，道奇先生便向曼恩告辞一声，带着她回家休息了。
看着莫奈望着道奇夫妇离去的背影怔怔的出神，麦克拍了他肩膀一下打趣道：“怎么还没死心？”
“说什么呢？我是那样的人么？”莫奈不悦的答道。
虽然嘴里这么说，但接下来莫奈还是有些心不在焉，觉得心里有点乱、有点烦，于是便也告辞离开了，可就在他回家的路上，却忽然看到路边有一个人的侧影有些眼熟，于是让出租车司机慢一点开过去。（附注1）
待凑近之后看清楚，莫奈顿时大吃一惊，因为他惊讶的发现这个侧影眼熟的人居然是杰克、就是那个本该冻死的杰克，虽然现在他的发型、气质和衣着都跟在泰坦尼克号上不一样，但小李子那幅长相莫奈还是一眼就认了出来，因为这可是他的偶像啊！（指的是他在收割金发超模方面......）
本来莫奈想过去问一下杰克是怎么活下来的，可惜就在这个时候杰克已经登上了一辆出租车，于是莫奈连忙吩咐司机：“跟上前面这辆车！”
结果没想到杰克的这辆车去是驶向了“地狱厨房”中的布里林斯夜总会。
所谓的“地狱厨房”，其实他的正式名称是克林顿区，面积几乎覆盖整个曼哈顿的中西城，南至34街、北至58街、东至第八大道、西至曼哈顿河，在今天看来，这片区域北邻中央公园与哥伦布环，东接时代广场与百老汇，地理位置十分优越。
但在19世纪末、20世纪初这里却是纽约最著名的贫民窟和黑帮聚集地，平时警察都不敢过来。
甚至“地狱厨房”这个名字就是出自一名警察之口。据说是一名菜鸟警察在目睹这里的一场暴动时感慨道：“这里简直就是地狱！”，而他身边的老警察则纠正道：“这里比地狱还要可怕，是地狱里的厨房！”
布里林斯夜总会是地狱厨房区有名的消遣场所，里面不仅有漂亮的女人，还有美食、美酒、赌博等一切让人消遣的东西。
布里林斯夜总会的场地，原本应该是一个大型仓库，地囊鼠帮的人接手这个地方之后，对仓库进行了简单的改建，弄成了现在这种分为上下两侧，后方还有泳池花园的样子。
仓库，啊，不，是夜总会，夜总会的一层主要
…。。