2004年8月24日，丹皮尔被先签后换送到达拉斯小牛队。
效力小牛队的第一个赛季，丹皮尔出场59次，其中56场先发，场均9.2分8.5篮板1.85封盖。
在该赛季丹皮尔发出“鲨鱼是西部第一中锋，而我是西部第二中锋”的宣言，可惜在季后赛小牛对阵休斯顿火箭队时被姚明轰出14投13中的命中率，后又在对阵菲尼克斯太阳队时被阿玛雷-斯塔德迈尔拿下40分16篮板的数据。
在这个中锋位置凋零的时代，丹皮尔一直都有着谜一样的自信，这货很难得分，但也有着让对手很难得分的手段。
然而，在面对真正的强力中锋时，我估计诺天王想锤死他的心都有了。
离开小牛去热火，小牛第一年直接暴打热火夺冠，离开热火去老鹰，热火一路高歌勐进，再也没有任何的阻碍。
他到底有毒没毒，恐怕只有诺维茨基心里最清楚了。
以我之长，攻你之短！
雷霆长枪短炮齐发，尹巴卡第一场首发出战就体会到了天堂的滋味。
赛后，诺维茨基看向丹皮尔的眼神，明显的有些不对劲了。
如愿通过第一个副本，尹巴卡砍下18分乏善可陈，丹皮尔怒吃五犯那是相当炸裂，结果自然是皆大欢喜，雷霆打包走人。
林沐拿下16分11篮板以及赛季新高的6次助攻，杜兰特则是砍下21分6篮板3助攻的全面数据。
小乔丹闷闷不乐，上场时间被压缩到了18分钟，倒是杰夫·格林获得了28分钟的表现机会，拿下12分7篮板，表现相当优秀。
108:102，雷霆从达拉斯带走胜利。
4日，雷霆稍作休整，飞往圣安东尼奥，在美国电话电报中心球馆，雷霆开刷马刺。
波波维奇再次整出非法手段，赛前以伤病为由，GDP三人组高挂免战牌，就像脱掉衣服的老奶奶一般，你来吧，我绝不反抗！
“这是在侮辱我们，嗟来之食，不要也罢！”
林沐怒了，你是有多看不起雷霆，竟然让GDP三人组全部休息？
比赛开始，林沐逮着“天残脚”就是一顿狂揍，让你丫的轮休，让你丫的找借口，今天有一个算一个，在场的所有马刺系球员，一个都别想跑！
杜兰特眼见林沐打的如此卖力，直接从裤裆下面掏出了28卡。
两人间的配合日益娴熟，昔日的雷霆四少，28卡提前展示了他在
…。。