时间转眼又过去了两周，今天是无月日，也是人类一年一度的感恩节，挨次克利街早早已经进入了感恩节的氛围。莉莉夫人将手中缝制的围巾挂在了白屋门口的栅栏上，这条街道上无论是店面还是普通人家，都会在这段时间将手工制品挂在屋外，这是南大陆的习俗。算算时间已经是晚上五点快六点了，去学校参加感恩节活动的孩子们也该回来了，如今的小丽奇也到了即将入学的年纪，莉莉夫人打算过完感恩节便向执法厅申请多一份的补助金。
街道尽头出现几个孩子追逐打闹的喧嚣声，莉莉夫人遥遥就看到个高的卡特琳娜和亚瑟联手敲打着乔治，怎奈乔治一边逃跑一边回身反击，二打一也丝毫不落下风，他们三人身上都穿着莉莉夫人亲手缝制的棉衣和针织帽，看起来就像亲姐弟一般。
“你们再这么追，我就反击了啊！”正处于成长时期的乔治比一个月前又高了一点，身体也魁梧了不少，卡特琳娜经常在莉莉夫人面前说乔治看起来已经16岁了。亚瑟比起一个月前，脸上多了许多表情，不再那么木讷，而且经过丽芙兰的洗礼，亚瑟明显看出对方不耐烦的话，不会再追问任何问题了。“够胆你就试试，你个矮冬瓜，”卡特琳娜嬉笑着，双手朝乔治背后猛地一推推向了亚瑟，亚瑟又不满地将乔治推回，像是在学校体育课上学习的手推球一样，“乔治，你就赶快把卡特琳娜的挎包还给她吧，不然她总是把你往我身上推！”
三人打闹着回到了慈善会门前，莉莉夫人站在门口等着他们，在他们进屋之前一人给了一个拥抱。
“快去洗洗手，今晚要吃星闪草炖牛肉，”莉莉夫人让孩子们进了屋，自己拉关大门的同时，抱住了来迎接哥哥姐姐的小丽奇。屋外的温度比起两周前下降了不少，莉莉夫人早早烧好了火炉，让屋内时刻保持温暖，只有一些贵族家里，才会有使用煤油的暖炉。招呼着孩子们上了餐桌，莉莉夫人端出了牛肉汤，在一片欢呼声中，慈善会迎来了属于他们五个人的感恩节。
或许，不止五个人。
敲门声突兀地响起，在这种节日的晚饭时间里，不打扰一家人的聚餐，才是礼貌的行为，但是屋外的人显然不是这么想，敲门声逐渐加重，让莉莉夫人不得不加快小碎步的速度来到门口。“客人您应该知道布莱顿城感恩节的习俗吧，这样敲门可...”打开门的同时，莉莉夫人有些恼怒的提醒着屋外来客，可看清来人以后，莉莉夫人脸上写满了惊讶。
道奇队长，这并不让莉莉夫人意外，真正让人意外的是道奇的执法
…。。