亚瑟将乔治回来的消息一并告诉了莉莉夫人，这让莉莉夫人久久无法平静，还让已经九岁的丽奇去买了上好的羊肉，并早早开始做着准备，已经五年未见的乔治现如今什么样子莉莉夫人都不敢擅自想象。而卡特琳娜在下午时分带着布琳去到了集市购置服装和日常用品，亚瑟更想与莉莉夫人闲聊，便留在了慈善屋。
晚餐时分，乔治是和卡特琳娜，布琳一起回到慈善屋的。乔治主动提起了大大小小数个包装袋，也算是为布莱顿城服装业的发展贡献一份力量。卡特琳娜视线基本未曾离开乔治，与乔治肩并肩走着，仿佛一对新婚夫妇，反倒是让布琳不知自己该做些什么，只能假装不经意的看着屋内的装饰，亚瑟抱起丽奇，让布琳坐到餐桌前，桌上摆放的是满满的羊肉宴，亚瑟已经记不清自己多久没有吃到莉莉夫人做的佳肴，一时有些感慨。
而乔治更是被莉莉夫人盛满一整碗羊肉，“莉莉夫人，真的够了，再这样下去今晚我都会撑到睡不着。”乔治苦涩的将羊肉吞入肚中，看着再次打算给他夹肉的莉莉夫人道，手却伸向了餐盘里的羊腿。
“谁说是给你的，这么多年了，你都长这么大了，这是给布琳盛得。”莉莉夫人打掉乔治的手，将羊腿递给布琳，布琳只得用眼神向亚瑟求助。
“好了，莉莉夫人，布琳吃不了那么多的，我们可以留起来明天吃，我和乔治暂时会在布莱顿城待一段时间，是吧，乔治。”按照在返程时所说，亚瑟打算在年中夏日时再去寻找那飘渺无踪的休斯顿家遗址，什么信息也没有得到的他还需要做些准备，也许是再次与帕里什通话，亚瑟转动自己衣领上的泛着光芒的矮人领扣。
莉莉夫人闻言大喜，自言自语着每天要做些什么好吃的，丽奇只得吸引开莉莉夫人的注意力。卡特琳娜小声凑到亚瑟和乔治面前道：“她太兴奋了，你们别太在意，如果有什么事情的话就直接去做好了。”说完，卡特琳娜特意看了眼气质大为不同的亚瑟。
乔治似也有话说，他给亚瑟使了个眼色，起身对莉莉夫人说道：“我感觉有点吃撑了，我先去看看我的床，亚瑟你也来。”亚瑟闻言跟着乔治上了三楼，留着几位女士在楼下继续享受着羊肉宴。
“什么事，乔治？”进入两人一直住着的房间，也是在这里，亚瑟第一次见到乔治。
乔治坐在亚瑟被收拾得干干净净的床铺上，让亚瑟确定门已经关好，自己也特地检查天窗是否打开，“今天我去军区询问了一些情报，过多的就不和你细说了，结论是兽人族的言和
…。。