黑鸦号上，卡文迪守在船医室外把玩着手指上两枚戒指，一小时过后，老杰夫拿着手术小刀从船医室内悠悠走出，与卡文迪眼神交汇后说道：“有人给他处理过了，似乎只是受压过大然后体内器官大出血，现在已经没事了，不像是地精那些玩意，更像是炼金术救了他。你碰见了炼金术士？通常来说你一辈子都不一定碰到一个，躲得比巫师还深。”
卡文迪稍稍回忆，随后点燃一支星萤草卷烟：“还是头乌贼，这次的交易算失败了一半，得到了些情报，损失了星萤草原材料...总的来说，我们成为君士底比合法经营者的梦想又要延后了。”卡文迪眼中的落寞稍纵即逝，随后又恢复成了往日不动声色的摸样，只因为佐佐和佐夫两头猪人向自己靠近。
“老大，有另一艘船靠过来了，还有人鱼一起。”佐佐嘴里叼着符合它体型的卷烟，靠在木板上指了指船头方向：“我猜应该是卡尔那些人吧，他们也该出现了。”
卡文迪眼睛眯成一条缝隙，从厚厚的海云看向船外，然后指尖捏着已经烧到尾部的卷烟：“既然想来，那就来，我们伯明翰的后裔不会惧怕任何挑战，去告诉所有的水手拿上刀和枪，我们有重要的客人来了。”
南斯特拉城南门内部，一艘围在海云内的大型帆船正向着黑鸦号驶来。
......
诺曼在气泡球内缓步行走，如果不是改变方向或者加速，气泡球在洋流中前进完全不需要内部人员推动。妮丝走在诺曼左前方的气泡球内，悠闲的欣赏海底美景。一群斑纹小鱼从两人头顶游过，这条通往南门的主干道生存着多色的海洋生物，一群经过的海龟盯着自己许久后诺曼因各种事情冲击而不见的笑颜重新展开，他已经很久没有发自内心的笑了。自离开纳考乌的卡兹诺曼学院后，他从峭壁上掉入池水中，被雇佣兵通缉追杀，逃难到木桶里被带上贼船，被各种刁难殴打，遇到各种海难，然后被迫来到南斯特拉城刺杀一名素未谋面的人鱼，接着自己的好朋友被逮捕，自己受伤，又协助朋友越狱，被一名巫师拉着去寻找神乎其神的旧神遗物。
自己的生活在短短几天内变化莫测，一个不到七岁的孩子经历了连吹牛都完不成的事情。此时的诺曼只想躺在自己那潮湿布满青苔的船员室吊床上好好睡上一觉。
口袋里妮丝的声音响起，诺曼将传声岩掏出放在面前，听妮丝说些什么：
”小鬼，你刚刚和我说，你的同伴姓氏是伯明翰是吗？我想起我在哪听过这个姓氏了，这不是曾经君士底比三
…。。