的爸爸对疯眼汉穆迪评价很高。”韦斯莱夫人严厉地说。
“是啊，爸爸还收集插头呢，对吧？”等韦斯莱夫人离开房间后，弗雷德小声地说，“他们是同一类人”
“穆迪当年是一个很伟大的巫师。”比尔说。
“他是邓布利多的老朋友，对吗？”查理说。
“邓布利多就不是你们所说的正常人，对吧？”弗雷德说，“我的意思是，我知道他是个天才，很了不起，但。。。”
“疯眼汉是谁？”哈利问道。
“他现在退休了，以前在魔法部工作，”查理说，“我见过他一次，爸爸和他一起共事时带我去过。他是个傲罗，最好的一个……专抓黑魔巫师的高手。”
他看见哈利脸上困惑的神情，又接着说道：“阿兹卡班里的一半牢房都是被他填满的。不过他也给自己树了很多仇敌，主要是那些被他抓住的人的亲属。我听说，他上了年纪以后，变得越来越多疑，什么都不相信，走到哪儿都看见黑巫师。”
韦斯莱夫人雇了三个倒霉的麻瓜司机送梅普尔他们去国王十字车站。
弗雷德的箱子里装了多费力拔博士的自动点火、见水开花神奇烟火，司机班箱子时，弗雷德的箱子不小心弹开了，里面的烟火自动炸响了，把搬箱子的司机吓了一跳。而同样受惊的克鲁克山用尖利的爪子顺着他的裤腿往上爬，让梅普尔他们不得不再多付一笔医药费。
当他们来到伦敦时，梅普尔的身上被严重抓伤了。在路上，梅普尔看到受了烟火惊吓的克鲁克山乱抓乱咬时，就立刻把它从赫敏那边抢过来抱在自己怀里。
下车之后看到赫敏对自己的愧疚感，梅普尔感觉做的都值了。
这时候雨下的更大了，当他们走进车站时，浑身都湿透了。径直穿过隔开第9和10站台的那堵仿佛很坚固的墙壁，来到了九又四分之三站台前。
离开了麻瓜的世界，终于可以使用魔法了。梅普尔一挥魔杖*，（赫敏也随后动手）他们的衣服还有克鲁克山的毛发一下子被魔法烘干了。
“这下子舒服多了。”他们登上了霍格沃茨的特快列车，提着箱子找到一个空隔间，把箱子放在那里。然后回到站台上，和韦斯莱夫人、比尔和查理告别。
“我也许很快就能看到你们大家。”查理搂抱金妮跟她告别时，微笑着说。
“为什么？”弗雷德急切地问
“你会知道的，”查理说，“千万别告诉珀西我提到这事儿……要知道，这
…。。