瑚宫心海：「人手不足的时候辛苦你们了，之后的局面应该会有所好转。」
大久保大介：「扩充军队？太好了。虽然不知道这次是谁在背后资助我们，但真是帮大忙了……」
大久保大介：「哎？这不是哲平吗？你小子回海衹岛了？」
大久保大介：「这几位是……」
哲平：「嘿嘿，是珊瑚宫大人的客人哦。我是负责把她们带回海衹岛的。」
大久保大介：「哦？莫非就是最近军队中已有传言的那几位……力大无穷、百步穿杨、金刚不坏、可以胸口碎巨石的新人？」
派蒙：「为什么会有这样的传闻啦！」
大久保大介：「两位远道而来，多半是有要紧事。我就不多打扰了，之后有空，也可以来我这坐坐。」
大久保大介：「那珊瑚宫大人，我就先行告退了。」
哲平：「珊瑚宫大人，我刚刚好像听到大久保大哥说什么资助，那是什么？」
珊瑚宫心海：「不久之前，有人写信给我，说愿意支持海衹岛的抗争，并且送来了大量的物资。」
珊瑚宫心
海：「拜此所赐，我们终于可以放开手脚招兵买马，与幕府军在正面战场展开对抗。」
诺艾尔：「那真是太好了！」
荧：「……但真的靠谱吗？会不会是阴谋之类的？」
珊瑚宫心海：「唔，其实我确实对此还有疑虑……不过海衹岛并不富庶，这笔物资确实是雪中送炭。」
珊瑚宫心海：「对方的要求也不过分，只说让我们竭尽全力对抗幕府军。」
珊瑚宫心海：「不管他们的目的是什么，至少在这一点上我们是一致的，那就当做是多了一个不愿露面的盟友吧。」
珊瑚宫心海：「当然，也不能完全放松警惕。如果你们发现任何异样，请及时汇报给我。」
哲平：「珊瑚宫大人，那前线的伙食是不是也会变好？前几天去伤兵营，那些家伙吵着要吃烤肉。」
珊瑚宫心海：「呵呵……放心。我已经安排好了。烤肉管饱，不过还是不许喝酒。」
哲平：「太好了！」
珊瑚宫心海：「也难为你们了。从眼狩令颁布、我们起兵反抗以来，军中的饭菜确实很少更换。」
珊瑚宫心海：「之后我会和后勤部队进行协商，在这方面做出一些改变。」
珊瑚宫心海：「不过我们的物资还是有限。胜利之前，还希望你们
…。。