蕙房间，向母亲哭诉“小泉子”想要非礼她。在瑞蕙心里，梅霞就是她的全部，听到这个消息，不禁勃然大怒，一气之下将“小泉子”赶出布庄。
当瑞蕙心情平静时，心地善良的她又为这个无家可归的“小泉子”担心起来，唯恐他在这兵荒马乱的时候有什么不测，还暗暗嘱咐外出的掌柜留意，再见到“小泉子”还将他带回来，给他个改过自新的机会，但始终不见他的踪影。
然而，让瑞会做梦也想不到的是，她和“小泉子”是以这种方式见面。
台上老鬼子军官又哇啦哇啦说了很多，翻译也跟着说：
“现在向大家隆重介绍新任雷江最高军政官长—犬川次郎阁下！
犬川次郎是大日本帝国陆军的精英，毕业于汉城帝国大学和日本士官学校，并在上海同文书院受训，是土肥原贤二先生的高足。这次皇军能精准摧毁正面之敌的火力点，并能顺利抄小道从侧后进攻雷江，犬川次郎先生的先期情报工作功不可没！这也是军部破格提拔他为中佐的原因。下面请犬川次郎中佐训话！”
瑞蕙觉得一阵头晕目眩，心里一直乱跳。本来以为自己善心收养一个孤儿，谁知道自己竟然养了个日本狼崽子！不用问，犬川次郎是利用跟掌柜外出的机会，发现了疏于防范的小路，为鬼子偷袭雷江做准备；利用方夫人给前线方团长送家书的机会，偷偷侦查了国军防线的火力点，并做了记录。
瑞蕙肠子都悔青了。她觉得雷江失陷，自己罪不可赦！想到犬川次郎曾经对宝贝女儿梅霞进行过非礼，以及自己把他轰出布庄的往事，联想到她听梅霞说过鬼子在南京犯下的那些令人发指的暴行，一种恐惧感牢牢摄住了瑞蕙的心。
瑞蕙正胡思乱想着，台上的犬川次郎开始说话了。他没说日语，直接操着一口流利的国语，只是略带几分东北大渣子味：
“雷江的老乡们，你们好！
承蒙山田攻司令官抬爱，让敝人担当雷江警备大队队长和雷江宣抚班班长，本人将在山田攻司令官直接指挥下，在雷江全体良民的支持下，强化治安，严惩抗日****，使雷江这块江南富庶之地，成为皇军挺进的坚实基地；将加强教化，用大日本的先进文明，改变雷江落后面貌，使之成为中日亲善典范，真正的皇道乐土！”
接着又面向山田攻，用日语叽里呱啦说了一大通。
翻译官带头使劲鼓掌。
山田攻满意地点点头。然后拍了拍犬川次郎的肩膀，叽里呱啦说了一大通，只见犬川次郎毕
…。。