训练到此结束。
妙蛙种子和佐藤云今天就在九条精灵训练俱乐部中解决午餐。
吃过午饭，妙蛙种子就开始睡午觉，为下午的训练做准备。
但她刚想睡觉，她就看到昨天那几个讨厌的人类又过来骚扰佐藤云，她听阿云说这些人都是不怀好意的家伙，想要趁着她现在弱小的时候让他们那些接受过长时间训练的精灵欺负她。
妙蛙种子很想对佐藤云说她一点都不怕和那些家伙的精灵战斗。但听阿云说现在和那些家伙的战斗完全没有意义，只会导致受伤，耽误训练，她只好耐着性子继续训练。
只是，她看到那几个人类遭到阿云再次拒绝后就骂骂咧咧的走开，还对阿云说出一些难听的话，心里很气。
她决定了，等她把圈圈熊打败后，就要阿云找这些家伙进行精灵对战，到时候，用实力狠狠地收拾他们。
她可不认为那些家伙的精灵会比圈圈熊厉害，自己能够击败圈圈熊，肯定就能够击败那些家伙的精灵。
午休两个小时后，艰苦的下午训练如期而至。
妙蛙种子咬紧牙关，用比昨天更少的时间完成10组500次全力挥鞭训练，她此时趴在地上放松，心情愉悦的想道：
“哈~，终于结束了，今天的挥鞭训练还是好累，不过没有昨天那么累，听阿云说，我今天足足提前半小时完成下午的训练，而且我藤鞭的打击强度达到28kg、攻击速度提升到220km/h了，跃进一大步。”
休息一会儿，妙蛙种子就和佐藤云一同离开九条精灵训练俱乐部，开始往水户精灵按摩店过去。
这一次，妙蛙种子靠着藤鞭和佐藤云来到水户精灵按摩店。
很快，她就再一次享受到水户神子的按摩。
她此时躺在按摩师，一脸舒服的说道：“哦~，就是那里，好舒服啊，神子姐姐的按摩真是太棒了，感觉疲劳都飞走了。”
与此同时，佐藤云在笔记本上面写出妙蛙种子最新的训练数据。
名字：妙蛙种子
移动速度：4.2m/s
反应速度：？
招式攻击速度：藤鞭（220km/h）
力气：28kg
身体防御力：？