即使踏上离开地域性怪谈的列车，月的毒舌也不曾收敛。
“早知道那几个晚上就多吓唬吓唬你了。现在离开了朝比奈，我的力量也消失了，真可惜，应该给你留下能掉san一辈子的心理阴影。”
关西魔女在车厢里无能狂怒。
等到朝比奈镇消失在连绵不绝的山脉后方，前面出现一条幽深的隧道。进入隧道以后，列车行进的速度突然加快，车轮和铁轨摩擦发出刺耳的声音。
车厢内的灯全部熄灭。在黑暗中，瑞季听到与那岭千代起身的声音。她和月什么都看不见，有种视力被剥夺的错觉。
“终点已经到了，有缘再见，谢谢你们把我从轮回中释放出来。如月车站的怪谈，也该落下帷幕了。”
脚步声离这节车厢越来越远，微弱的魔力气息也消散在盛夏的空气里。
车厢外迸射出一片强光，瑞季不得不闭上眼睛。
之后，她失去了意识。
等再次恢复清醒，熟悉的闷热感又回到身边。睁开眼，两侧是全然陌生的街道。