少女是店主的女儿黛拉，当初便是她极力要求将理查德收留在书店的。
理查德对上她的视线，绕开了其他盯着他看的人，径自走到了书桌前。
“下午的货送过去了。”他说着，从外套内侧的口袋里掏出了女仆先前递给他的“报酬”。
“说了多少次这种事情要在店里没有客人的时候说。”黛拉眨了眨眼，脸色一变，一把按住理查德准备将丝帕放下的手，咬牙切齿地低声道。
“我只是想着，你们女生应该会喜欢这种东西。”理查德顺从地把东西放回了口袋里，摊着手耸了耸肩。
见他把东西收好了，黛拉也没再纠缠，仿佛早已习惯他这幅吊儿郎当的姿态。
“这么晚，今天也去剧场了吧？这回的演员怎么样？”黛拉对着理查德挤了挤眼睛。
“不知道，我对那些不感兴趣。”回头一看，见店里的客人没有丝毫要走的意思，理查德索性在桌子的另一侧坐了下来。
“少来，给了钱哪有不看的道理。”黛拉斜了他一眼，绕了一缕头发在指尖转着。
“你好，我需要这些。”几本厚重的旧书被男人放在了书桌上，最顶上的那本起了斑。
男人看了看黛拉，又看了看另一侧的理查德，一时拿不定主意该找谁结账。
“好的，先生。”黛拉正了正神色，从桌上跳了下来，一边报着价格，一边熟练地把书打包起来。
理查德百无聊赖地从旁边的书堆里抽出一本拿在手里。
书本缺了封面和封底，入眼便是题词页。
——许多年之后，面对新知的运用，人们终会回想起，那个幼时研读先哲理论时的年月。
……
没懂。
放弃了题词的阅读，理查德随手翻动着书页，扫了眼后面的内容，大都是些从未见过的符号和数字，偶尔有些熟悉的单词，拼凑在一起却不成句。
他啪地一声合上了书本，抬手将其丢在扔回了书堆。
“这是一个在书店工作的人该有的态度吗？”不知什么时候将客人送走的黛拉伸手将书捡起，拍了拍上面并不存在的灰。
“塔洛·塔尔斯可是我们的摇钱树。”她瞟了眼上面的题词，伸手戳了戳理查德的手臂，继续说教。
“店里还有客人。”理查德一边后退一边悄悄地将手臂收到了身后，似笑非笑地提醒道。
“呃，我是说拥有塔洛少爷这样学识丰富的的人是整个雷穆帝
…。。