…
“谁说的，这不是已经有人来带领你们了吗？弗兰克，你干好自己的事，听上级的话——无论这个人是不是我。”哈罗德不轻不重地给了弗兰克一拳，然后看向了弗雷德，说道，“我也调查了你，埃博林先生……应该说，是埃博林爵士。”
爵士和先生在英语里都是“Sir”，但是称呼人的时候，“MR.埃博林”就是先生，“Sir.埃博林”则是爵士。
有爵位的，在日不落要么是贵族，要么则是女王封赏给有卓越贡献的人。王室已知的姓氏里，绝对没有埃博林这个姓。换而言之，这位弗雷德·埃博林，是被女王特封的，这又不禁让所有人都高看了弗雷德一眼！
“您客气了，哈罗德探长。我们都知道，面对这样一位狡猾、凶残的暴徒，任何一位警察局探长都不可能在短时间内破案。何况您过往的功绩绝不会比任何一位探长差……只是女王本就准备整顿东区，让她的首都变得稳定、繁荣、有序……这个时候，格外不能忍受这样的凶案存在。所以……我很抱歉地说，您只是时运不佳。”