季只打了七场就已经结束，同时也带走了老将雷吉米勒在职业生涯最后一年争冠的可能。缺少了球队最好的外线防守人兼二号得分手，步行者队从总冠军争夺者退到了季后赛球队的层次。不过在本场比赛中，球队依旧压制住了舟车劳顿，疲惫不堪的湖人队。
进攻技术全面的内线是这一支湖人队的克星，灰熊队有保罗加索尔，步行者队友小奥尼尔，后者的威胁比前者更大，兼具身体和技术，而且投射范围更广，奥多姆和安德森被克的死死的。
小奥尼尔在湖人队内线翻江倒海，斯蒂芬杰克逊和雷吉米勒也分别贡献了18分和16分，内外兼修的步行者队最终以117:104击败了湖人队。
也就是输掉这一场比赛之后，柯岩找到了近期比赛表现一般的巴特勒单独谈话，难得语气严厉了一次：“卡隆，你最近是怎么搞的？下滑了这么多。再这样下去，我们要跌出西部前八了！”
“对不起，我知道最近打的不好，以后会努力的。”是柯岩的支持才让巴特勒在湖人队坐上了首发小前锋的位置，他对待柯岩的态度也很恭敬。
“洛杉矶的夜生活很美好，但你出去玩也得注意分寸，不要影响到球场上的表现。”
初至洛杉矶，巴特勒对周边还没有那么熟悉，再加上来到新球队，要为自己的位置而战，相当一部分时间放在了训练馆，但随着时间的推移，巴特勒坐稳了主力位置，随即也开始频繁外出享受自己的夜生活，知道哪家店的妹子活儿更好，屁股更大，精力也就分薄了。
美国讲究自由、人权，柯岩没有权利干涉队员的私生活，他自己也知道球员卖力打球就是为了更好的物质享受。但他希望球员明白，所有的物质享受来源于金钱，没有稳定的表现，球队不会给他大合同的。
奥多姆已经拿到大合同了，他的生活有保障。巴特勒还在新秀合同内，大把撒币的时候不好好打球，联盟中有的是各种破产的前辈给他做反面教材。
“湖人队是一支大球队，在这里打球意味着更高的曝光度。你打得好、打得不好，都会被放大。好好打球，球队重视你，会给你大合同。要是表现不好，所有人都知道，到时候其他队给你合同也会顾忌。”
“你可以出去玩，但一定要保证足够的休息时间，在训练、比赛的时候也不要分心。比赛的时候腿软，心里再怎么想努力也是白搭！“
劝解巴特勒这样的球员，不能动之以情，只能晓之以理，诱之以利，他们就吃这一套。
。
…。。