回到亚特兰大，保罗领取了自己职业生涯第一个够分量的个人荣誉，0506赛季NBA最佳新秀。他是近年来NBA最无可争议的最佳新秀。
03年，姚明和小斯的争夺一直持续到太阳力压火箭队进入季后赛才宣告结束；04年，安东尼带领掘金队在西部打进季后赛，数据也不差詹姆斯，按照前一年的标准真的应该给安东尼；而05年，魔术队的成绩强于山猫，霍华德数据也不逊色奥卡福太多，两个人也是伯仲之间。
只有保罗，新秀赛季场均21+9，足以冲击最佳阵容的个人表现，估计早在12月份就已经让最佳新秀失去了悬念。
哪怕是后期，德隆威廉姆斯进步明显，赛季后半段打出了场均16+8的数据，距离保罗也相去甚远。
“能在自己的第一个NBA赛季中获得最佳新秀的奖杯，让我想更加努力的去工作，在训练馆里呆更长的时间。现在能处在这样一个位置，我觉得很感恩。”
“布伦达-保罗。老妈，您是我现在如此打球的原因，您是一切。记得那些我不太想去训练的日子，那是非常艰难的时期，您叫我起床，然后去工作，确保我没事，确保这个家庭没事。那是很艰难的时期。现在，我的日子不应该艰难，因为我爱我正在做的事情，那就是打篮球。您一直在鞭策我，我爱您，我很感激您是我的妈妈。”
“我要感谢Kimi，选秀大会结束的一刻起，你就告诉我，我会是老鹰队的核心，这对我来说是很大的肯定。我很强我知道，但我的职业生涯有这么好的开端，完全是你的功劳！我喜欢为你打球，希望可以很多年都这样。”
“我要感谢我的队友，跟你们一起奋战的日子真的很美好！我们互相磨合，我们互相牺牲，我们将自己的后背留给了对方，希望明天的比赛，我们可以一起让这个赛季延续下去！”
“我要感谢亚特兰大的球迷，你们的支持永远是我前景的动力，谢谢你们。”
“我不会因此骄傲自大，我会在夏天继续刻苦训练，我知道我们能够飞得更高！”
保罗的“最佳新秀”还不是老鹰队赛季唯一一项个人荣誉，球队与骑士队的G5开始之前，迪奥在全场球迷的欢呼声中，举起了“最快进步球员”的奖杯。
11+7+7的数据不能体现迪奥给老鹰队带来的改变，他用自己的表现证明了打中锋不一定要膀大腰圆，不一定要飞天遁地，用脑子打球依旧可以获得成功，甚至说他的出现对于NBA的发展都是革命性的，很多
…。。