从进球者变成了助攻者。
第31分钟，久攻不下的切尔西又一次遭到利物浦断球后的快速反击。这次维拉德甚至都没用队友们帮忙，自己一个人就带球上演了连过三人的长途奔袭，一直带球杀到了切尔西的大禁区前沿。
那种一往无前的气势，将切尔西的防守球员都惊住了，以为维拉德要一个人独闯龙潭，纷纷包围了过来。
本来这就是反击，切尔西后场人数不足，再被维拉德的连过数人吓得全部来包围他，其他地方自然就空了。
而维拉德的视野和意识，让他没有再带球突破，而是冷静地将球分了出去，一个斜传，把球送到了大禁区右肋的空档里。
马内右路高速冲进禁区，不停球直接一脚爆射，再次打穿了库尔图瓦的十指关，将球送进了切尔西的大门。
第31分钟，维拉德长途奔袭连过数人后妙传助攻马内破门得分，利物浦客场2-0领先。
在足球比赛中，两球领先已经是非常大的优势。何况，这还是斯坦福桥球场，是客场。能在半个小时左右的比赛时间里，在斯坦福桥两次攻破蓝军切尔西的大门，是相当值得称赞的表现。
现场和电视机前红军球迷，都发出了热烈的掌声和欢呼声，庆祝球队的两球领先。