送到定居点。总共只有三艘船可以使用，与地球的船相比并不算大，但对于在行星间航行而言又太大了。
奥勒特猛地踩下刹车，将车辆停了下来。只有几米远，几分钟后，陌生人的穿梭机将降落。他们离开了车，靠在车头。奥勒特望着灰蒙蒙的天空，试图辨认出什么。但除了云朵，什么都看不见。
“他们应该已经在降落了。”他咕哝着。“显然他们不太看重守时。”
还没等柴可夫斯基开口，一个机械般的嗡鸣声响起，然后四个人在降落场地上出现了。根据他们的制服，柴可夫斯基立刻认出他们是期待已久的客人。他惊讶地看着奥勒特。在他最美好的梦中，他从来没有想到会通过传送器自己出现在这里。
陌生人走近了。皮肤呈青铜色的男人首先开口，直接对奥勒特说道：“我是舰队舰船共和号的船长诺亚。谢谢您的邀请，我很高兴来到这里。”他向奥勒特伸出手。
奥勒特回以握手。“欢迎来到金牛星，船长。我很荣幸。我是奥勒特，这个殖民地的最高管理员。你已经认识我的同事柴可夫斯基了。”
诺亚友善地点点头，也和柴可夫斯基握了手。然后他向他的同伴介绍：“西莉亚博士，我们的医疗官员，葛莱蒂丝，安全部门，以及杰佛瑞先生，科学官员。”
当他们介绍了这位瓦肯人时，两个殖民者的目光都被吸引住了，仿佛不能相信自己所看到的。就像一个只存在于传说中的神话生物突然在他们面前复活。尤其是奥勒特，似乎一直不相信柴可夫斯基告诉他的一切。如果考虑到瓦肯的遭遇，这也并不奇怪。
“欢迎”，奥勒特终于再次重复，重新振作起来。“请原谅我们的惊讶。但能再次见到瓦肯人几乎是个奇迹。我们之前从未见过一个像您这样的。”
“而且，您的旅行方式也不寻常”，柴可夫斯基补充道。
“你们没有使用传送技术？”西莉亚惊讶地问道。
“不，对于生物来说还不够安全。传送技术还不够成熟。即使是货物的传送也非常少见。一些访问我们的商人主要传送大件货物。但没人会想到走进传送器。甚至想到自己被分解成原子就已经很离谱了”，奥勒特解释道。他的语气显然表明，他认为陌生人只是让自己传送是为了展示他们的优越性。
然而，西莉亚似乎没有注意到这一点。她对奥勒特的回答做出了反应。“在我们来的地方，传送器是最安全的系统。传送器事故极其罕见。据我所知，距离上一次事故已经有八年了。
…。。