为止离地球最远的。因此，只有相对少量的难民船抵达我们这里，他们离开地球去其他地方开始新的生活。尽管如此，我必须承认，迅速增长的人口给我们带来了一些担忧。”
“您是如何满足日常需求的？” 杰佛瑞感兴趣地问道。“前往地球的运输路径很长，而且这个星球本身没有足够的资源。”
奥勒特得意地笑了笑。显然，他喜欢他的客人对殖民地感兴趣。“首先，这个星球非常肥沃，”他开始解释。“我们几乎可以自给自足地种植所需的一切。有些地球植物在这里也生长，但也有本地的可食用植物。而且我们种植的远远超过我们的需求。因此还有一些多余可以用于交易。其次，我们的地理位置带来了其他星球没有的优势。我们位于一个边境地区，多个外星种族的路径都会交叉在这里。我们向他们提供一个交易场所，当然需要支付一小笔费用。因此，我们通过这里的市场赚钱，同时还可以购买我们自己无法生产的东西，并出售我们的过剩物品。猎户座人疯狂地迷恋绿苹果，”奥勒特笑着说。
“令人着迷，” 杰佛瑞说着，抬起了右眉。的确如此。共和号的官员们从未遇到过类似的情况。由于联邦不再使用货币，这种经济循环的规律变得不再常见。提供场所并得到以货币为基础的补偿真的很有趣。而且，显然这样的需求如此巨大。
“有哪些种族会在这里交易？” 杰佛瑞又问了一个问题。这个话题对他似乎很有兴趣。
“经常有猎户座人、丹诺布拉人和本则人来访。不定期地，还会有辛迪、变节的安多利亚人和一种名叫卡达斯人的物种。”
柴可夫斯基解释道：“他们是灵长类和类人类。他们在爬行者的统治下受尽苦难。因此，他们总是试图在这里进行有利的交易。”
“爬行者统治着辛迪？” 诺亚有些难以置信地重复了一遍。他与杰佛瑞交换了一个含混不清的眼神。他从未听说过任何辛迪种族中存在主导地位的情况。不过关于这个神秘的种族，本来就知之甚少。而且最详细的信息也已经是一百年前的了，那时候情况可能发生了很大变化。
“其他辛迪种族的情况如何？” 杰佛瑞问下一个合乎逻辑的问题。