一个单独的船只。
说服尼尔佛要花费诺亚不少功夫，让他相信星际舰队不是随心所欲进出的社团。虽然他有权辞去星际舰队的职务，但他就再也不能回来了。最终，诺亚成功地说服尼尔佛再试一试。最终，他的纪律严谨、瓦肯的一面表现得更为强烈，胜过了冲动、克林贡的一面。通过讨取一些还欠他的人情，诺亚成功地将这个半瓦肯人调到了明珠号上。尼尔佛与蒂妮是最亲密的朋友，所以至少有三个前船员在一起服役。看起来一切都运行得相当顺利。至少没有听到尼尔佛有其他辞职的念头。
对于三人的调动申请都获得了批准。明珠号正在中立区，即克林贡帝国的边界巡逻。三人将在四天后被接走，然后返回地球。恰好来得及。
首席工程师阿尔娃·黛西和姆塞·西莉亚医生仍然在地球上。黛西在超空间项目上已经陷入了僵局。她会被调离那里的。他已经安排了这一点。然而，他不确定黛西是否已经被通知有关调动的消息。在过去的几周里，他几乎没有听到她的消息，最近几天更是没有了。通常情况下，她不喜欢在没有进展的项目中被调离。她总是认为自己的任务是交付成果。提前结束工作对她来说总是像是在逃避一样。而这对她来说不太好。现在情况可能不同。几周前，当他们最后一次有机会进行详细交谈时，她显得很沮丧。那时她会对调动感到高兴，因为那个项目根本没有取得进展。最近的交谈只有很短，但他有一个印象，她现在似乎过得很好。不过，官方报告中并没有看到进展。因此，她情绪好转的原因还不太清楚。他不知道是什么原因。
西莉亚决定休假，并踏上了脚步蹒跚的旅程，穿越喜马拉雅山脉的崎岖山路。她对能够如此轻易地操纵时间，并改变数十亿生命的进程感到震惊，尽管她不愿承认。同时，也让她痛苦的是，由此造成的种族灭绝也被消除了，没有人会知道受害者们所经历的苦难。在替代时间线中，泰拉·塞蒂殖民地的居民遭受了苦难和死亡，她亲眼目睹了这一切。而现在，这一切似乎从未发生过。没有人注意到，也没有人能为这些罪行受到惩罚。对她来说，这是难以忍受的。因此，她决定进行一次自我寻找之旅，独自穿越喜马拉雅山脉的高原。诺亚也不能确定她是否会回来。也许他们需要考虑寻找另一位主要的医务官。这还有待观察。
其余的领导团队会再次聚集在一起。杰佛瑞已经在去地球的路上。他之前在瓦肯星的档案馆里待了一段时间。他想在那里寻找关于辛迪的记录。毕竟，瓦肯人早在几个世纪之前就已经进行了星
…。。