卡萝跟在蒂妮后面，但保持着距离。虽然他是她的优秀领导者和朋友，但蒂妮是他的女儿，有权在他身边。
当她站在床边时，西莉亚抬头看着她。她看着这位年轻的印地安女孩，她的脸上仍然显示着不可置信，但慢慢地也混合着悲伤，因为最初的震惊渐渐消退了。
“很抱歉，”西莉亚诚挚地说。她本来希望能多做一些来挽救他，但那已经超出了她的能力范围。她已经尽力了。
蒂妮无言地点了点头，咽下了喉咙里的一块东西。她不想哭。不在这里，不在这个时候。她觉得自己必须坚强。就像她小时候一样，当她觉得自己是孤单的。这种感觉突然又涌上心头。她又一次孤独了。
然后，当她低头看着父亲时，她忍不住流下一滴泪。“请你醒来，”她低声说道。然而，这显然是一个毫无根据的想法。在她内心深处，她知道他再也不会醒来了，但她还是不愿接受这个事实。
蒂妮感觉到卡萝轻轻地在她的肩膀上放了一只手。她想向她表示她在她身边。这个手势对蒂妮来说意义重大。然后，她慢慢地转过身，与卡萝的目光交汇。卡萝的眼睛里有深深的同情，比蒂妮原本能想象的要多得多。然后，卡萝抱住了她，蒂妮突然意识到她这次不再孤单。她有船员和朋友们。她在这里有一个家。这是她父亲留给她的遗产。有了这个认识，她再也忍不住她的眼泪。她躺在卡萝的怀里，让悲伤自由地流淌。
在他的宿舍里，奥狄斯仍然深感震惊。他茫然地盯着墙壁，但实际上他的目光并未停留在墙上，而是沉浸在回忆之中。他仍在思考昨天发生在议会大厅的事情。他一遍又一遍地想，其实他早就应该死了。致命的射线本应取走他的生命，然而他还在这里，因为被俘虏的人类诺亚挺身而出保护了他。尽管他应该明白自己会面临什么。而且他的行为完全是无缘无故的，没有人强迫他或者要求他这么做。但他还是这样做了。尽管他在被辛迪抓获期间遭受了虐待，奥狄斯相信自己在诺亚的位置上也不会这样行动。而这让他对诺亚的尊敬更加深刻。
现在辛迪已经被告知诺亚没能活下来。对奥狄斯来说，这是个震撼，尽管他本来已经预料到了。有人替他死去了。他感觉自己像是一个窃贼，偷走了别人的生命。
昨天人类离开议会大厅后，奥狄斯才知道蜈愚也已经死了。他并没有注意到蜈愚与海盗船长之间的战斗。现在他们首先要通知爬行辛迪的领导层，然后商讨接下来该怎么办。奥狄斯撤回了原本护卫共和号的舰船。人类已经
…。。