了几下后，李·麦卡利斯特揉了揉自己的眼睛，从睡梦中醒了过来。恍惚间，他发现窗外好像有人。那肯定是他的妈妈，妈妈真的回来了！笑容从他的嘴角浮起，他赶紧掀起了被子，大喊了一声“妈妈”就从楼上的卧室中快步跑了下去。到楼下时，发现并没有人在那的他，又喊了一声“妈妈？”，这次的声音有点不确定。在整个一楼四处寻找未果后，他再次喊了一声“妈妈”，这次的声音中充满了沮丧。客厅里没有妈妈，餐厅里没有妈妈，哪都没有妈妈……妈妈并没有回来，他只是做了一场梦，笑容从他的嘴角消失了。李·麦卡利斯特抱着最后一丝希望推开了家门，但门外除了四处飞扬的鹅毛大雪外，什么也没有。他无奈的把门关上，又回到了家里。”这才是剧本写在剧本里。
有了剧本和自己写的人物小传做参考，林轩非常自然而精确的将李·麦卡利斯特的情绪通过表演传递给了在场的每一个人。这一大段剧本涉及到了4个分镜头，其中还有一个特写镜头，他全部是一遍就过。
需要说明的是，他拿到的剧本是约翰·休斯为他定制的“专属版”，里面对场景和表情的描写非常详细，但又不同于一般的剧本那样有镜头远景、中景、特写的专业说明，非常易于儿童演员理解。林轩觉得这种剧本更像是一本写的很细腻的小说，不知道这是不是约翰·休斯的独创，反正他经常和儿童演员打交道是真的。
拍摄继续进行。
“李，你没把房子给烧了，还真是了不起。”特写镜头给到了说这句台词的演员戴文·雷特瑞，他是电影中李·麦卡利斯特长兄巴兹的饰演者。然后，他做了一个主动伸出了自己手掌的动作。
“谢谢你，巴兹。”特写镜头又推到了林轩这，他在脸上露出了一个被认可后的笑容，然后用真挚的口气说出了台词。然后，他握住了戴文·雷特瑞伸过来的手。这代表着俩人剧中的角色就此感情又进了一步。
林轩觉得“巴兹”这名字起的挺绝的。电影中，这个角色就和buzz（巴兹的英文拼写，当人名用时首字母需大写）的中文意思一样，话又碎又多。而这个角色的演员戴文·雷特瑞是林轩在这个剧组中，除了乔·佩西外，第二讨厌的人。
不知道是不是入戏太深的缘故，戴文·雷特瑞有事没事，就喜欢在他身边说些没边的话。好几次，他的言语都有点过火，类似“yellow money”之类词都从他嘴里蹦出来过。这基本就属于骂人了，只有不要脸的岛国人才会拿“yellow money”来充当乐队
…。。