ky,想要成功,就不怕失败’,我想表达的是拼搏的奥运精神。奥林匹克的口号是“更高、更快、更强”,这本身就意味着对人体极限的一次次超越。当然,超越的过程不可能是一番风顺的,失败对于成功者而言,只不过是家常便饭罢了。这句话里的英文歌词‘Fly to the sky’,翻译过来的意思是‘飞向天空’,这是人类曾经最终极的梦想,也代表着我们对突破自身极限的渴求。”
“主歌第二部分的四句话‘未来越爱越期待,龙舞晴空,迎客四方而来;Fly to the sky,万丈彩虹,一重重盛开’,我想表达的是华国的好客精神。龙代表了我们华国,‘龙舞晴空,迎客四方’说的就是我们华国人热情欢迎来自四面八方的客人。彩虹代表着美好,彩虹盛开寓意着,我们华国人将把最美好的一面呈现给客人。这里的‘Fly to the sky’,虽然和上一句的歌词一模一样,但表达的意思确实不同的。Fly(飞)的主语变成了龙,龙在天空上自由自在的飞舞,暗指我们中华民族必将崛起,我们的运动员也必将在奥运会上取得佳绩。”
说完这两大段话,林轩赶紧喝了一大口水。他现在都有点佩服自己了,怎么就能编出来这么多似是而非忽悠人的话!旁边的姚老师有点听傻了,这么简单几句明显是凑押韵的歌词,还有这么多讲究?至于“张二胡子”,也有点懵逼了,这小子今年才十岁?写一首歌,还能考虑这么多问题?要是有个三、四十岁的人跟他说这些话,他还觉得正常点。
“副歌第一部分的四句话‘我们都需要爱,大家把手都牵起来;Together for a shared future,一起来,一起向未来’,我想表达的是永恒的团结精神。您可能发现了,我写的是‘世界越爱越精彩’而不是‘世界越来越精彩’,是‘未来越爱越期待’而不是‘未来越来越期待’。爱(Love)是这首歌的第一个关键词。歌中的爱,是一种大爱,一种超越了地域、种族、宗教和政治体制,以人道主义精神为核心的博爱。”
“‘大家把手牵起来’是向1988年汉城奥运会主题歌《手拉手》里的歌词‘hand in hand,all across the land’(我们手拉手,穿越五大洲)致敬。这首歌您肯定听过,它被誉为迄今为止最好的奥运主题歌。”
“副歌第二部分四句话‘我们都拥有爱,来把所有门全都敞开;Together for a shared future,一起
…。。本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。
Copyright © 2020 词令书屋 All Rights Reserved.kk