拉碴不修边幅的中年男人,再边上是个跟他一起的女人,应该是夫妻俩,对面还有三人。
柳宵正对面的是一个皮肤白嫩脸庞胖乎乎的年轻人,旁边是一个老奶奶带着孙子。
听到中年男人问,他们都摇了摇头,包括过道中都有人凑过来摇头,表示没听说过。
没听过也不奇怪,因为这是柳宵翻译的。
柳宵对于这个世界的语言如同母语般熟悉,但是两个世界的差异摆在这,平时也遇到过需要花心思翻译的情况,特别是文化习俗上的区别。
而现在也是如此,“晕车”这个词本来应该有专门的词汇,但是柳宵就是想不起来怎么说,于是自己翻译了一下,没想到他们没听懂。
“就是坐车的时候会头晕,反胃,想吐。”
柳宵解释道。
“哦——”
中年男人恍然大悟:“第一次听说这种病呢,可是我不明白,坐车为什么会难受?”
“因为人在进化的过程当中,无法适应车的运动方式,你眼睛看到的东西和身体感觉到的不一样。”
“哦——没听懂。”
“……”柳宵。
“不过我还是有个疑问。”
“疑问……”
柳宵张张嘴,学着男人的口音道,他的口音引来了对面胖乎乎年轻人的笑。
他发现男人没有坏心思,而且自己被他一打岔,好像没那么恶心了,于是继续与对方搭话。
“对,疑问。”男人道,“什么叫进化?”
原来是教育程度没有跟上,柳宵明白了,于是问道:“大叔,你知道人是怎么来的吗?”
“叫啥大叔,我姓安,叫安义,你叫我安大哥就行。不过你这个问题太简单了,人,当然是神造出来的,这个神,就是创世神,你考不住我。”
安义一脸的自豪。
又失算了,柳宵忘了这茬,不过科技摆在这了,学校应该会教,于是看向对面的年轻人。
胖乎乎的年轻人笑容咻地消失,看了看安义又看了看柳宵,意识到柳宵在问自己,立马点头:“对,没错!”
“没事了,可能是我头晕,说错话了。”
柳宵察觉不对,立马停下了话头。
涉及信仰问题,多说多错,不能聊太多。
“我眯一会儿就好了,你们聊。”
说着柳宵继续闭上双目,头靠在车窗上,火车的震动传来。
…。。本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。
Copyright © 2020 词令书屋 All Rights Reserved.kk