当爱德华再次醒来的时候，入目的是破旧的房顶、荒凉的杂草和布满青苔的砖石。
爱德华只觉得自己浑身疼痛，并伴随着一阵阵地搔痒。他不惊反喜，这是他的身体开始进化的反应。
他知道自己冒险硬抗史矛革的龙炎赌对了，只要他痊愈，他以后的身体强度和抗火能力将再进一步。这阵搔痒的感觉就是他的身体在不断自我愈合以及进化的表现。
他艰难地坐了起来，却惊醒了坐在他床边照顾他的妇女。
“他醒了！屠龙勇士醒了！”
这名妇女尖叫着跑了出去，很快巴德、甘道夫、比尔博和瑟兰迪尔走了进来。
“诸位，你们好，我们又见面了。还有比尔博先生，真是好久不见。”爱德华看了看自己的身体，发现全身上下都绑着绷带，就像一个木乃伊一样。
“见到你醒来，我们都很高兴。”甘道夫道，但他的脸上并没有轻松的感觉，反而微微皱着眉头。
“终于再次见到您了，爱德华先生。”比尔博笑着问候道，脸上同样有一股淡淡的忧伤。
“真是令人惊异的恢复能力，被龙炎灼伤全身，居然这么快就能够醒过来。”瑟兰迪尔盯着爱德华直看，仿佛是要将他的灵魂穿透一般。
“我们长湖镇的所有人，都要感谢您，屠龙勇士先生。”巴德诚挚地道谢。
“这里是哪里？索林他们呢？史矛革应该死了吧？索林他们应该夺回了他们的家园吧？”爱德华一边问着，一边动了动身体，发现已经有行动的能力了。
四人互相看了看，都不知道怎么回答爱德华的话。
“是不是发生了什么意外？”爱德华看着四人的反应，问道。
“还是我来说吧。”巴德站了出来道。
“您的雇主索林变了，他被恶龙盘踞过的金银财宝所诅咒，轻易撕毁了曾经的承诺，不惜想要用战争来守护艾瑞博中的宝藏。”
“他封锁了艾瑞博的大门，不允许长湖镇的难民进入艾瑞博，也不给我们哪怕是一枚金币的报酬，眼睁睁地看着我们受冻挨饿。”
“是瑟兰迪尔陛下给我们送来了粮食和军队，如果明天早上索林再不履行诺言，我们将攻打艾瑞博。”
“也就是说，现在矮人们正在艾瑞博当中，而你们是想要进攻那里？”爱德华将头上的绷带拆了下来，露出了一张恐怖的结疤脸，“那为什么比尔博先生会在这里？”
“我偷了矮人们的传国宝石——阿肯宝石，想
…。。