谋杀案，终于浮出水面……
《斯泰尔斯庄园奇案》是乡村别墅案的典型案例，虽然比不上《东方快车谋杀案》那般精彩，却也有其不容忽视的地位。
正如古龙的小说一样，《绝代双骄》、《多情剑客无情剑》、《陆小凤》、《楚留香》，不管你是不是武侠迷，这四大名著肯定看过，因为它们不止代表古龙的个人水平，从某些方面可以说是代表了中国通俗文学的顶尖水平。在古龙作品集中，早期作品像《苍穹神剑》这样的小说，似乎已经很难让人提起兴趣，但不可否认，它的存在就是经典，是经典不可或缺的一部分。
与此同理，阿加莎.克里斯蒂的推理作品也是如此，《东方快车谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《阳光下的罪恶》作为阿婆的巅峰之作，不管是不是推理迷，都会有所耳闻。而《斯泰尔斯庄园奇案》作为阿婆的处女作，水平算不上最高，却绝对值得一阅。
秦颂坐在电脑桌前，开始码第一章前往斯泰尔斯，【曾经轰动一时，在公众中引起强烈兴趣的“斯泰尔斯庄园案”现在已经有点冷落下来，然而，由于随之产生的种种流言蜚语广为流传，我的朋友波罗和那一家的人，都要求我把整个故事写出来。我们相信，这将有效的驳倒那些迄今为止仍在流传的耸人听闻的谣言。
因此，我决定把我和这一事件有关的一些情况简略地记下来……】
很典型的推理小说写法，以工具人“我”的视角展开。“我”的作用，如福尔摩斯中的华生一般无二。
秦颂脑海中回忆着，手指快速敲击键盘。
码字不算难，难得是要改编故事中的背景内容，将故事本土化，十分耗费脑细胞。
秦颂打开笔记本，将修改过的地方写下做记录，不然长篇小说，篇幅太长，写到后面很难想起来前文中哪里做了修改，若是出了前后矛盾的地方，很影响阅读体验。
毕竟推理小说的读者，天生爱找茬，放大镜是标配，更有甚者，拿显微镜看小说的也不在少数。
……