艾克带着大妖精又穿过了几条小巷，然后他们又回到了一个公共区域。他们前面的街道很宽，几乎空无一人。它的周围是破旧但维护良好的房屋。每样东西都有一种熟悉的感觉。
城市的这一部分没有人群在忙碌。只能看到几个看上去很强壮的男人和女人三五成群地走在一起。这里的人似乎喜欢独处；没有太多的谈话或噪音。
当这些人沿街走去时，艾克和休斯子默默地从他们身边走过。走了几分钟后，休斯注意到了一栋显然不是任何类型的住宅的建筑。
它比它两边的两所房子大得多，即使它有着同样破旧的光环。最能说明问题的是，门上方挂着一个标志，所以休斯知道这意味着他在看一家人类酒馆。不出所料，艾克尔似乎也正朝它走去。
当他们走上酒馆吱吱作响的木台阶时，休斯无可奈何地叹了口气。他已经能闻到酒味了，而且门还没开。当艾克打开门时，他在面罩下打了个湿漉漉的喷嚏，酒精和人类汗味冲了过来。
大楼内部温暖得令人不舒服，挤满了人。显然，街道如此空旷的原因是因为每个人都在这里，而且从气味来看，没有一个人愿意去洗澡。
酒馆的地板是粗糙的石头，完全没有覆盖。墙壁看起来是粗糙的木头，完全没有装饰。
有一些桌子和长凳散落在各处，但不够每个人用，所以很多人三五成群地站在周围。里面几乎每个人都穿着粗糙的工人服装，包括许多妇女。只有少数女性穿的是素色长裙和衬衫。
艾克和大妖精走进房间的时候不止看了一眼。不像外面，这里没人戴头罩。当休斯意识到自己鹤立鸡群时，他紧张地发出嘘声。他不喜欢成为关注的焦点。
大妖精的姿势僵硬了，但艾克不理其他人，走向酒吧。一秒钟后，休斯急忙追了上去。他觉得在主人身边安全多了。
即使对一个人来说，秃头的酒保也是又圆又胖。当他们走近时，他懒洋洋地转过身去看他们，然后愤怒地皱起了眉头。休斯不认为这个人是在回应他们；似乎更有可能的是，他总是像那样对每个人做鬼脸。他的厚脸上肯定有足够的皱纹。
当酒吧老板若有所思地怒视着艾克和休斯时，那个大个子眼里突然闪现出一丝认可的目光。
“哼，我还以为你死了，”他咕哝着对艾克说。
“我是不可能被杀死的，你应该知道，”老侦察兵粗声粗气地回答。
“你已经几年没来过了。在你这个年龄，这通常意味着一个人已经
…。。